Translation of "Konuştum" in Russian

Konuştum.

- Я разговаривал.
- Я разговаривала.

- Telefonda konuştum.
- Ben telefonda konuştum.

Я говорил по телефону.

Onunla konuştum.

- Я поговорил с ней.
- Я с ней поговорил.

Tom'la konuştum.

- Я поговорил с Томом.
- Я разговаривал с Томом.
- Я говорил с Томом.

Herkesle konuştum.

- Я поговорил со всеми.
- Я со всеми поговорил.

Onlarla konuştum.

Я говорил с ними.

Kızımla konuştum.

- Я поговорил со своей дочерью.
- Я поговорил с дочерью.

Telefonda konuştum.

- Я говорил по телефону.
- Я говорила по телефону.
- Я поговорил по телефону.

Çok konuştum.

Я много говорил.

Fransızca konuştum.

Я говорил по-французски.

Telefonda onunla konuştum.

Я говорил с ней по телефону.

Ben ebeveynlerimle konuştum.

- Я говорил с моими родителями.
- Я говорила с моими родителями.

Bugün Tom'la konuştum.

- Я сегодня поговорил с Томом.
- Я говорил сегодня с Томом.
- Я говорил с Томом сегодня.

Tom'un asistanıyla konuştum.

- Я говорил с помощником Тома.
- Я говорила с помощником Тома.

Telefonda Tom'la konuştum.

Я разговаривал с Томом по телефону.

Tom'la Fransızca konuştum.

Я разговаривал с Томом по-французски.

Sadece Tom'la konuştum.

Я только что разговаривал с Томом.

Tom'la zaten konuştum.

- Я уже поговорил с Томом.
- Я уже поговорила с Томом.

Sadece onunla konuştum.

Я только что говорил с ней.

Tom'la tekrar konuştum.

- Я снова поговорил с Томом.
- Я снова поговорила с Томом.
- Я ещё раз поговорил с Томом.

Ben arkadaşlarla konuştum.

Я говорил с друзьями.

Zaten onlarla konuştum.

- Я уже поговорил с ними.
- Я с ними уже поговорил.

Dün onunla konuştum.

- Я вчера с ней разговаривал.
- Я поговорил с ней вчера.
- Вчера я с ней говорил.

Onlarla önceden konuştum.

- Я уже поговорил с ними.
- Я уже поговорила с ними.

Onunla önceden konuştum.

Я с ним уже поговорил.

Bugün onlarla konuştum.

- Я сегодня говорил с ними.
- Я сегодня говорила с ними.

Telefonda onlarla konuştum.

Я говорил с ними по телефону.

Onlarla Fransızca konuştum.

- Я говорил с ними по-французски.
- Я говорила с ними по-французски.

Onunla Fransızca konuştum.

- Я говорил с ним по-французски.
- Я говорила с ним по-французски.

Dün Tom'la konuştum.

- Я вчера говорил с Томом.
- Я вчера говорила с Томом.
- Я разговаривал с Томом вчера.

Ben kalpten konuştum.

- Я говорил от всей души.
- Я говорил от всего сердца.

Onların üçüyle konuştum.

- Я поговорил со всеми тремя из них.
- Я поговорила со всеми тремя из них.
- Я поговорил со всеми тремя.

Tom'la çok konuştum.

Я много раз разговаривал с Томом.

Tom ile konuştum.

Я поговорил с Томом.

Garsonla Fransızca konuştum.

Я разговаривал с официантом по-французски.

Doktorlarla Fransızca konuştum.

Я говорил с врачами по-французски.

Tom'un annesiyle konuştum.

- Я поговорил с матерью Тома.
- Я разговаривал с матерью Тома.
- Я говорил с матерью Тома.

- Tom'la sadece bir kere konuştum.
- Tom'la sadece bir kez konuştum.
- Tom'la sadece bir defa konuştum.
- Tom'la sadece bir sefer konuştum.
- Tom'la yalnızca bir kere konuştum.
- Tom'la yalnızca bir kez konuştum.
- Tom'la yalnızca bir defa konuştum.
- Tom'la yalnızca bir sefer konuştum.

- Я говорил с Томом всего один раз.
- Я всего один раз с Томом разговаривал.

Ben ondan sonra konuştum.

- Я выступил с речью вслед за ним.
- Я говорил после него.

Ben müzik hakkında konuştum.

Я говорил о музыке.

Ben arkadaşlar ile konuştum.

- Я поговорила с друзьями.
- Я поговорил с друзьями.

Bir saat onunla konuştum.

Я проговорил с ней час.

Konu hakkında onunla konuştum.

Я поговорил с ним об этом деле.

Dün gece Tom'la konuştum.

Я говорил с Томом прошлой ночью.

Ben sadece doktorunuzla konuştum.

- Я только что говорил с твоим врачом.
- Я только что говорила с твоим врачом.

Ben sadece Tom'la konuştum.

- Я только что поговорил с Томом.
- Я только что поговорила с Томом.
- Я только что говорил с Томом.

Ben sadece kaptanla konuştum.

Я только что говорил с капитаном.

Ben sadece polisle konuştum.

Я только что разговаривал с полицией.

Planlarımız hakkında Tom'la konuştum.

- Я поговорил с Томом о наших планах.
- Я говорил с Томом о наших планах.

Ben zaten onlarla konuştum.

Я уже говорил с ними.

Ben zaten onunla konuştum.

- Я уже поговорил с ней.
- Я с ней уже поговорил.

Gereğinden çok konuştum zaten.

Я и так уже наговорил лишнего.

Ben Tom'la kendim konuştum.

Я сам поговорил с Томом.

Ben dün Tom'la konuştum.

Я вчера говорил с Томом.

Duygularım hakkında Tom'la konuştum.

- Я говорил с Томом о своих чувствах.
- Я поговорил с Томом о своих чувствах.

Ben dün onunla konuştum.

Я поговорил с ним вчера.

Bu sabah Tom'la konuştum.

Сегодня утром я разговаривал с Томом.

Az önce onunla konuştum.

- Я только что говорил с ним.
- Я только что говорила с ним.

Az önce onlarla konuştum.

- У меня только что был с ними разговор.
- Я только что с ними говорил.

Dün gece onlarla konuştum.

- Я говорил с ними вчера вечером.
- Я поговорил с ними вчера вечером.