Translation of "Koltuğu" in Russian

Koltuğu devrildi.

- Его свергли.
- Он был свержен.

O koltuğu kapıvermişti

он дал место

Tom'a koltuğu gösterildi.

Тому было указано на его место.

O, Tom'un koltuğu.

Это место Тома.

Bir koltuğu ayırttım.

- Я забронировал место.
- Я занял место.

Koltuğu geriye yatırdı.

Он откинул кресло назад.

Anadoluspor'un liderlik koltuğu sallanıyor.

Под лидерством "Анадолуспора" шатается кресло.

Bu koltuğu Tom için ayırıyorum.

Я занял это место для Тома.

Bu koltuğu onlar için ayırıyorum.

Я занял это место для них.

Bir pencere koltuğu tercih ederim.

Я бы предпочёл место у окна.

Pahalı bir baba koltuğu almış.

Он купил дорогое "кресло для папы".

Arabanın arka koltuğu üç yolcu alır.

Заднее сидение автомобиля будет вмещать три пассажира.

Bu koltuğu biri için mi ayırıyorsun?

Вы держите это место для кого-нибудь?

- Bu koltuğu beğeniyorum.
- Bu sandalyeyi beğenirim.

Мне нравится этот стул.

Onlar bir pencere koltuğu tercih ediyorlar.

Они предпочитают место у окна.

Benim kamyonetin bir arka koltuğu yok.

Мой фургон не имеет заднего сиденья.

Benim için bu koltuğu ayırır mısın?

- Можешь посторожить мне место?
- Можете посторожить мне место?

Bu arabanın sadece iki koltuğu mu var?

У этой машины только два сиденья?

Tom koltuğu ayarladı, anahtarı taktı, ve sonra uzaklaştı.

Фома отрегулировал сиденье, вставил ключ в зажигание, и затем уехал.

Anadoluspor'da Ali'nin istifasından sonra teknik direktörlük koltuğu boşta kaldı.

После отставки Али, кресло тренера "Анадолуспора" осталось пустым.

- Oraya oturma. O Tom'un sandalyesi.
- Oraya oturma. O Tom'un koltuğu.

Не садись туда. Это стул Тома.

Arabanın üç sıra koltuğu vardır ve sekiz yolcu taşıma kapasitesine sahiptir.

В автомобиле три ряда сидений, и он может перевозить восемь пассажиров.