Translation of "Kaçıp" in Russian

Benden kaçıp kurtulamazsınız.

От меня не убежите.

Okuldan kaçıp sahile gitsek nasıl olur?

Как насчет того, чтобы оставить школу и пойти на пляж?

Günün sıcağından kaçıp sığınan hayvanların çoğu, geceleri dışarı çıkar.

Животные, которые прятались в разгар дня, часто выходят в ночное время.

Derken, günün serinliğinde bahçede yürüyen RAB Tanrı'nın sesini duydular. O'ndan kaçıp ağaçların arasına gizlendiler.

И услышали голос Господа Бога, ходящего в раю во время прохлады дня; и скрылся Адам и жена его от лица Господа Бога между деревьями рая.

Bakın, şu çıkıntı yapan kayalığın altına sığınabiliriz. İhtiyacınız olan bu, sadece güneşten kaçıp gölgeye girmek.

Мы могли бы укрыться под этим маленьким скалистым выступом. И это все, что нужно, чтобы укрыться от солнца в тени.