Translation of "Kıskanıyor" in Russian

Tom kıskanıyor.

- Том ревнует.
- Том завидует.

Onu kıskanıyor musun?

- Ты ей завидуешь?
- Ты её ревнуешь?

Bizim mutluluğumuzu kıskanıyor.

Она завидует нашему счастью.

Bence Tom kıskanıyor.

- Я бы сказал, что Том ревнует.
- Я бы сказал, что Том завидует.
- Я бы сказала, что Том ревнует.
- Я бы сказала, что Том завидует.

Onları kıskanıyor musun?

Ты им завидуешь?

Tom delicesine kıskanıyor.

- Том безумно ревнив.
- Том до безумия ревнив.

Karısını çok kıskanıyor.

Он очень ревнует свою жену.

Bizi kıskanıyor musun?

Ты нам завидуешь?

Beni kıskanıyor musun?

Ты мне завидуешь?

O, onun yeteneğini kıskanıyor.

Он завидует её таланту.

O benim başarımı kıskanıyor.

Она завидует моему успеху.

Sanırım o seni kıskanıyor.

Думаю, она тебя ревнует.

Yaşlı adam gençleri kıskanıyor.

Старый человек завидует молодости.

Birisi kıskanıyor gibi görünüyor.

Похоже, кое-кто ревнует.

O bütün arkadaşlarını kıskanıyor.

Он завидует всем своим друзьям.

Birçok insan Tom'un başarısını kıskanıyor.

Многие завидуют успеху Тома.

Sağ gözünü sol gözünden kıskanıyor.

Правый глаз ревнует от левого.

O tamamen senin gençliğini kıskanıyor.

Она просто завидует вашей молодости.

O sadece senin gençliğini kıskanıyor.

Она просто завидует вашей молодости.