Translation of "Başarımı" in Russian

Başarımı kıskandı.

Он ревновал к моему успеху.

Başarımı kutladı.

Он поздравил меня с успехом.

- O, benim başarımı kıskandı.
- Başarımı kıskandı.

- Он завидовал моему успеху.
- Он ревновал к моему успеху.

Başarımı ona borçluyum.

Своим успехом я обязан ему.

Tom başarımı kutladı.

Том поздравил меня с успехом.

Başarımı arkadaşlarıma borçluyum.

Своим успехом я обязан друзьям.

Başarımı arkadaşıma borçluyum.

- Я обязан своим успехом моему другу.
- Я обязана своим успехом моему другу.
- Своим успехом я обязан моему другу.
- Я обязан своим успехом моей подруге.
- Я обязана своим успехом моей подруге.

Herkes benim başarımı kıskanıyordu.

Все завидовали моему успеху.

Benim başarımı size borçluyum.

Своим успехом я обязан вам.

O benim başarımı kıskanıyor.

Она завидует моему успеху.

Arkadaşlarım benim başarımı kutladılar.

Друзья поздравили меня с успехом.

Başarımı onun yardımına borçluyum.

Своим успехом я обязан её помощи.

Ben başarımı onun yardımına borçluyum.

Своим успехом я обязан его помощи.