Translation of "Internette" in Russian

O, internette.

Он в Интернете.

Onu internette aradım.

Я поискал это в Интернете.

Onunla internette tanıştım.

- Мы познакомились в сети.
- Мы познакомились с ним в Интернете.

İnternette kızlar yoktur.

В Интернете девушек нет.

Birkaç ayda bir internette turluyor.

Его крутят в сети каждые пару месяцев.

çünkü önemsediğim şeyleri internette göremiyordum.

потому что виртуально невозможно уловить самое важное.

öğrencilerin görüntülerini kaydedip internette yayınlayabilirmiş

сохранять изображения студентов и публиковать их в интернете

Sözlükte ve internette sözcüklere bakıyorum.

- Я ищу слова в словаре или в Интернете.
- Я смотрю слова в словаре или в Интернете.

İnsanlar internette gerçek arkadaşlar bulamazlar.

В Интернете нельзя найти настоящих друзей.

Ben internette pizza sipariş ettim.

Я заказал пиццу по Интернету.

İnternette çok fazla trol var.

В Интернете слишком много троллей.

İnternette okuduğun her şeye inanma.

Не верь всему, что читаешь в Интернете.

Tom internette çok vakit geçiriyor.

Том много времени проводит в интернете.

Bulmanız için internette kolay araçlar var.

есть лёгкие способы найти его онлайн.

Bu referandum neredeyse tamamen internette gerçekleşti.

Весь тот референдум практически происходил в интернете.

İnternette herkesin benim fotoğraflarıma erişebilmesini istemiyorum.

Я не хочу, чтобы все в Интернете имели доступ к моим фотографиям.

İnternette bugün ilginç hiçbir şey yok.

Сегодня в Интернете нет ничего интересного.

Görüşme videoya kaydedilip tüm internette paylaşılmıştı.

- Интервью было записано на видео и разошлось по всему интернету.
- Интервью было снято на видео и затем облетело весь Интернет.

İnternette Tatoeba.org'a alternatif siteler var mı?

Есть ли в Интернете альтернативные сайты наподобие Tatoeba.org?

Ama gelin görün ki internette şunları seçiyordum:

Но несмотря на это, вот что я предпочитала онлайн:

CA: Yani uyandın ve hepsini internette okudun.

КА: Ты просыпаешься и читаешь о них в интернете.

İnternette Tatar dilinde çok az site vardır.

В интернете мало сайтов на татарском языке.

Ben internette arama yapmak için Yahoo'yu kullanırım.

Я пользуюсь "Yahoo!" для поиска в интернете.

Ve telefonla konuşmadıkları zaman sürekli internette geziniyorlar.

А когда они не разговаривают по телефону, они сидят в интернете.

İnternette bilgi çekmek yangın musluğundan su içmek gibidir.

Поглощение информации из Интернета подобно питью из пожарного гидранта.

İnternette tanışma son 17 yılda çok değişmiş olsa da

Хоть и онлайн-знакомства сильно изменились за последние 17 лет,

İnternette yabancılarla tartışmaktan bıktıysanız, gerçek hayatta onlardan biriyle konuşmayı deneyin.

Если вы устали спорить с незнакомыми людьми в Интернете, попробуйте поговорить с кем-то из них в реальной жизни.

Ama daha az risk ya da ceza ile sahtelerini internette satarak

Вы можете заработать 2 000 процентов, продавая подделки в интернете

Bugün internette öyle şeyler okudum ki çenemi kapatıp sonsuza kadar susmam gerekir.

Сегодня я начитался таких вещей в интернете, что должен заткнуться и не открывать рот всю свою жизнь.

Tom şarkı söyleyen ve danseden bir videosunu You Tube'a postaladı ve o internette yayıldı.

Том запостил на Ютубе видео, где он поёт и танцует, и это видео набрало бешеную популярность.