Translation of "Ifadeler" in Russian

Gibi ifadeler öğrenmekten,

на раннем этапе изучения языка

Belirsiz ifadeler sık sık komik yorumlar yaratırlar.

Двусмысленные фразы часто порождают забавные толкования.

Yasal belgelerde, zor kelime ve ifadeler sık ​​sık kullanılır.

- В официальных документах часто используются сложные слова и предложения.
- В юридических документах часто используются сложные слова и фразы.

Çoğu dilde ölüm ve ölmeyi açıklamak için örtülü ifadeler vardır.

В большинстве языков есть эвфемистичные выражения, связанные со смертью и умиранием.

Çinliler, çocukları İngilizceyi ne kadar iyi bilirlerse, Çincede o kadar az deyimsel ifadeler kullandıklarını buldular.

Китайцы выяснили: чем лучше их дети знают английский язык, тем меньше они употребляют в своей родной речи китайскую идиоматику.

- Kurallı olan her ifade anlaşılır olmayabilir.
- Bazı ifadeler gramer yönünden doğru olmalarına rağmen anlamsal olarak anlaşılmaz olabilirler.

То, что грамматически правильно, может однако быть неясным.