Translation of "Dalkavukluk" in Russian

Dalkavukluk seni hiçbir yere götürmez.

- Лестью ты ничего не добьёшься.
- Лестью вы ничего не добьётесь.

Dalkavukluk yaparak konumunu yükseltmeye çalışıyor.

- Он лижет задницу, чтобы получить повышение.
- Он подлизывается ради повышения карьеры.

Dalkavukluk yerine bize dürüst ve samimi tahmin ver!

Вместо лести дайте честную и искреннюю оценку!