Translation of "Düşmemek" in Russian

Düşmemek için dikkatli olun.

Смотри не упади.

- Düşmemeye dikkat et.
- Düşmemek için dikkatli ol.

- Осторожно, не упади.
- Смотри не упади!
- Смотрите не упадите!

Tom ayağı takılıp düşmemek için çok çalışıyor.

Том изо всех сил старается не поскользнуться и не упасть.

Artık güvende, biraz da akıllandı. Bu yoğun, karanlık yağmur ormanlarında ayrı düşmemek zor olabiliyor.

Он в безопасности. И немного взрослее. В этих густых тропических лесах оставаться вместе – непросто.

Sergi Baba, Lev Nikolayeviç Tolstoy'un aynı isimli romanında cinsel arzularına yenik düşmemek için parmağını kesmişti.

Отец Сергий, из одноимённой повести Льва Николаевича Толстого, отрезал себе палец, чтобы не впасть в искушение.