Translation of "Bilmesi" in Russian

Onun bilmesi gerekmiyor.

Ему не нужно знать.

Tom'un bilmesi gerekmiyor.

- Тому не нужно это знать.
- Тому этого знать не нужно.
- Тому знать необязательно.

Tom'un bilmesi gerekiyor.

Том должен знать.

Herkesin bilmesi gerekiyor.

Всем нужно знать.

Tom'un bunu bilmesi gerekir.

Том должен это знать.

Tom'un gerçeği bilmesi gerekiyor.

Тому нужно знать правду.

Tom'un detayları bilmesi gerekmez.

- Тому не нужно знать детали.
- Тому не нужно знать подробности.

Çocuklarının gerçeği bilmesi gerekiyor.

- Твоим детям нужно знать правду.
- Вашим детям нужно знать правду.

Tom'un bunu bilmesi gerekiyor.

Тому нужно это знать.

Herkesin bunu bilmesi gerekiyor.

- Это всем нужно знать.
- Всем нужно это знать.

Tom'un tüm ayrıntıları bilmesi gerekmez.

Тому всех подробностей знать не нужно.

Tom'un onun hakkında bilmesi gerekmiyor.

Тому не нужно об этом знать.

Tom'un bunun hakkında bilmesi gerekiyor.

- Том должен знать об этом.
- Тому нужно знать об этом.

Liderin çadırı nereye kuracağını bilmesi gerekir.

Вожатый должен знать, где установить палатку.

Onun hakkında hiç kimsenin bilmesi gerekmiyordu.

- Предполагалось, что никто не будет знать об этом.
- Предполагалось, что никто не узнает об этом.
- Никто не должен был об этом знать.

Tom'un, benim nereye gittiğimi bilmesi gerekmez.

Тому не нужно знать, куда я иду.

Tom'un Mary'nin telefon numarasını bilmesi muhtemeldir.

Вполне вероятно, что Том знает номер телефона Мэри.

Tom'un Mary'nin nerede olduğunu bilmesi gerekiyor.

Тому нужно знать, где Мэри.

Ne bilmesi gerektiğini Tom'a söyledin mi?

Ты сказал Тому, что ему было нужно узнать?

- Onun bilmesi gerekmiyor.
- O bilmek zorunda değil.

- Ему необязательно знать.
- Ему не нужно знать.
- Ему не надо знать.

Tom Mary'nin kasabadan ayrılmayı planladığını bilmesi gerekiyor.

- Том хочет, чтобы Мэри знала, что он планирует покинуть город.
- Том хочет, чтобы Мэри знала, что он планирует уехать из города.