Translation of "Bekleyemezsin" in Russian

Artık bekleyemezsin.

- Тебе нельзя больше ждать.
- Вам нельзя больше ждать.

- Ondan daha fazlasını bekleyemezsin.
- Ondan daha fazla bekleyemezsin.

Вам не следует ожидать больше, чем есть.

Bir aptaldan daha iyisini bekleyemezsin.

От идиота большего ждать не стоит.

Bir adamın alışkanlıklarını hemen değiştirmesini bekleyemezsin, kızım.

Девочка, тебе не стоит ожидать, что мужчина изменит свои привычки в одночасье.

Yılın bu zamanında burada iyi hava bekleyemezsin.

В это время года здесь нельзя рассчитывать на хорошую погоду.

Tom'a vuramazsın ve onun sana geri vurmamasını bekleyemezsin.

Ты не можешь ударить Тома и надеяться, что он тебе не ответит.

Eğer çalışmazsan gerçekten Fransızcada daha iyi olacağını bekleyemezsin.

Вы не можете ожидать улучшения во французском, если не учитесь.