Translation of "Başaramadım" in Russian

Denedim ama başaramadım.

Я попытался, но у меня ничего не вышло.

Tekrar tekrar denedim ama başaramadım.

Я пробовал ещё и ещё, но у меня ничего не получалось.

Onun kim olduğunu görmeyi başaramadım.

- Мне не удалось разглядеть, кто это.
- Мне не удалось разглядеть, кто это был.

Denedim ama ben onu başaramadım.

Я попробовал, но не смог этого сделать.

Denedim ama onu durdurmayı başaramadım.

Я пытался его остановить, но мне не удалось.

Onu ikna etmeye çalıştım, ama başaramadım.

Я пытался её убедить, но мне не удалось.

Tom bir kızla birlikteydi ama onun kim olduğunu görmeyi başaramadım.

Том был с девушкой, но мне не удалось разглядеть, кто это.