Translation of "Aldattı" in Russian

Beni aldattı.

Он мне изменил.

Kim aldattı?

- Кто списывал?
- Кто списал?
- Кто жульничал?

O beni aldattı.

Он мне изменил.

Tom beni aldattı.

Том меня обманул.

Tom, Mary'yi aldattı.

- Том обманул Мэри.
- Том сыграл с Мэри шутку.

O, annemi aldattı.

Он изменил моей матери.

Tom hepimizi aldattı.

Том всех нас обманывал.

O, arkadaşını aldattı.

Он обманул друга.

Babam annemi aldattı.

Мой папа изменял моей маме.

Onlar beni aldattı.

- Они меня облапошили.
- Они меня объегорили.
- Они меня обжулили.
- Они меня развели.

Seni aldattı mı?

- Он тебе изменил?
- Он тебе изменял?

Mary Tom'u aldattı ve sonra o onu aldattı.

Мэри изменила Тому, а потом он изменил ей.

Güvendiğimiz adam bizi aldattı.

- Человек, которому мы доверяли, нас обманул.
- Человек, которому мы доверяли, нас разочаровал.

O kadın, kocasını hep aldattı.

Эта женщина всегда изменяла своему мужу.

Tom ben dahil herkesi aldattı.

Том лгал всем, включая меня.

Kız arkadaşı onu tekrar tekrar aldattı.

Его девушка изменяла ему снова и снова.

O beni başka bir adamın karısıyla aldattı.

- Он изменял мне с женой другого мужчины.
- Он изменял мне с чужой женой.

- Tom Mary'ye ihanet etti.
- Tom, Mary'yi aldattı.

Том предал Мэри.

Yatırım firması, değersiz hisse senedi satın alarak müşterilerini aldattı.

Инвестиционная компания обманом заставила клиентов купить ничего не стоящие акции.

Tom'un ilk karısı onu aldattı, ve o, Mary ile tanıştığında beş parasızdı.

Первая жена Тома обобрала его, и он был на мели, когда встретил Мэри.

- Onlar bizi kandırdı.
- Onlar bizi aldattı.
- Onlar bizi kafesledi.
- Onlar bizi kekledi.

- Они нас разочаровали.
- Они нас обманули.

Kız arkadaşı onu aldattı fakat o onu yakalayıncaya kadar o inkar etti.

Его подружка изменяла ему, но отрицала это, пока он её не застукал.

Erkek arkadaşı onu aldattı fakat o onu yakalayıncaya kadar o inkar etti.

Её парень ей изменял, но отрицал это, пока она его не застукала.

RAB Tanrı kadına, "Nedir bu yaptığın?" diye sordu. Kadın, "Yılan beni aldattı, o yüzden yedim" diye karşılık verdi.

И сказал Господь Бог жене: "Что ты это сделала"? Жена сказала: "Змей обольстил меня, и я ела".