Examples of using "ülkede" in a sentence and their russian translations:
- В какой стране вы родились?
- В какой стране Вы родились?
- В какой стране ты родился?
- В какой стране ты родилась?
В какой стране находится Бостон?
В какой стране ты родился?
На испанском говорят в двадцати странах.
По-английски говорят во многих странах.
В этой стране редко бывают дожди.
Это запрещено в большинстве стран.
Он живёт в засушливой стране.
На испанском языке говорят во многих странах.
Климат в этой стране мягкий.
Бензин редко встречается в этой стране.
- Английский язык учат в большинстве стран.
- Английский преподают в большинстве стран.
что вы не живёте в стране, где говорят на этом языке,
- Летом мы живём за городом.
- Летом мы живём в деревне.
Многие молодые люди в этой стране не имеют работы.
Петушиные бои запрещены во многих странах.
Я провёл каникулы за границей.
В этой стране все шпионят за всеми.
Это работает схожим образом во всех странах.
У него есть поместье за городом.
Том вырос в коммунистической стране.
В какой стране Том на данный момент?
- В этой стране не бывает снега.
- У нас в стране никогда не бывает снега.
В этой стране нет свободы вероисповедания.
Они живут в другой стране.
Мне нравится жить в этой стране.
Скоро вы освоитесь в этой стране.
Женщины в этой стране не говорили о политике.
Это самый жаркий город в стране.
В этой стране трудно найти работу.
В этой стране нет гомосексуалов.
В этой стране нет гомосексуалов.
В какой стране вам делали прививки в детстве?
В этой стране большинство населения исповедует ислам суннитского толка.
На испанском языке говорят в большинстве стран Южной Америки.
Говорят, его отец умер в чужой стране.
Мы живём в очень безопасной стране.
- Футбол в этой стране как религия.
- Футбол в этой стране сродни религии.
- В этой стране большинство населения исповедует ислам суннитского толка.
- В этой стране большинство жителей - мусульмане сунниты.
- Ты когда-нибудь жил в другой стране?
- Вы когда-нибудь жили в другой стране?
Почта в этой стране работает медленно.
В этой стране разговаривают по-французски и по-арабски.
В этой стране много больших городов.
Рождаемость в этой стране быстро падает.
Петушиные бои незаконны во многих странах.
В этой стране мало рабочих мест.
До своего 25-летия она пожила в пяти разных странах.
В большинстве стран женщины живут дольше мужчин.
Телесные наказания до сих пор разрешены во многих странах.
Культуры востока и запада соприкасаются в этой стране.
Я слышал, что его отец находится в другой стране.
Почти в каждой стране в мире есть суши-рестораны.
- Ты знаешь, в какой стране он сейчас живёт?
- Вы знаете, в какой стране она сейчас живёт?
- Во многих странах строжайшая мера наказания — смертная казнь.
- Во многих странах смертная казнь - самая суровая мера наказания.
- Во многих странах смертная казнь - самая строгая мера наказания.
Коррупция среди полицейских является в этой стране серьезной проблемой.
В этой стране загрязнённость воздуха является серьёзной проблемой.
Том никогда не был во франкоязычной стране.
В этой стране большинство населения исповедует ислам суннитского толка.
В этой стране большинство населения исповедует ислам суннитского толка.
Как называется самая высокая гора в той стране?
В этой стране может быть только один президент.
Том хотел жить во франкоговорящей стране.
Мы выпустили отчёт в 20 странах мира
В 2009 году опрос Гэллапа в 114 странах
Как живётся в стране, в которой нет свободы печати?
Во многих странах сопровождать все телевизионные программы субтитрами — обыкновенная практика.
Я люблю его, но он живёт в другой стране.
В этой стране мужчины всегда ходят впереди женщин.
Количество убийств растёт даже в такой стране, как Япония.
- Я всегда хотел жить в другой стране.
- Я всегда хотела жить в другой стране.
- К двадцати пяти годам она пожила в пяти разных странах.
- К 25 годам она уже успела пожить в пяти разных странах.
Миллионы людей в этой стране страдают от переизбытка информации.
В этой стране у каждого пятого есть автомобиль.
Это одно из самых глубоких озёр в стране.
Том и Мэри провели медовый месяц за границей.
Бухарест и Будапешт - это два разных города в двух разных странах.
Моя жена часто звонит мне по телефону, когда я путешествую по другой стране.
Лучший способ выучить французский — жить во франкоговорящей стране.
Необходимо ли жить в англоговорящей стране, чтобы научиться свободно говорить на английском?
- Обязательно ли жить во франкоговорящей стране, чтобы научиться бегло говорить по-французски?
- Обязательно ли жить во франкоговорящей стране, чтобы научиться свободному владению французским языком?
- Вы когда-нибудь бывали за границей?
- Ты когда-нибудь бывал за границей?
День труда, День труда или Первомайский фестиваль во многих странах
В этой стране среднее количество детей в семье сократилось с 2 до 1,5.
Природные тиковые леса встречаются только в четырёх странах: Индии, Лаосе, Бирме и Таиланде.
Во многих странах существуют «продовольственные пустыни» —
Лучший способ выучить иностранный язык - это поехать жить в страну, где на нём говорят.
В большинстве стран, за исключением арабских государств и Израиля, суббота и воскресенье являются выходными днями.
Климатические изменения, гражданская война, финансовые невзгоды и развал инфраструктуры в совокупности привели к нестабильности в этой стране.
Однополые браки теперь разрешены в 20 странах мира, со вчерашнего дня в их число входит Ирландия.
Том пианист. Он побывал с гастролями в разных странах.
Чем в большем количестве стран используется тот или иной язык, тем менее важно иметь такое же произношение, как у его носителей, так как носители этого языка привыкли к звучанию различных акцентов.
Русский является славянским языком, на котором говорят в России, Беларуси, Украине, Казахстане и Кыргызстане и который широко используется, но официально не признан в Латвии, Эстонии и многих других странах бывшего Советского Союза.