Translation of "çekerken" in Russian

Tom'u kopya çekerken yakaladım.

Я поймал Тома за списыванием.

Onu sınavda kopya çekerken yakaladım.

Я поймал его на списывании.

Onu testte kopya çekerken yakaladım.

Я поймал его за списыванием на контрольной.

Jim sınavda kopya çekerken yakalandı.

Джима поймали за списыванием на экзамене.

Hayvanları acı çekerken görmeye dayanamıyorum.

- Не могу видеть, как страдают животные.
- Я не переношу вида страданий животных.
- Я не могу видеть, как животные страдают.

Onu testte kopya çekerken yakaladı.

- Она поймала его на списывании на контрольной работе.
- Она поймала его за списыванием на контрольной.

On öğrenci kopya çekerken yakalandı.

Десять студентов были пойманы за списыванием.

Üç öğrenci kopya çekerken yakalandı.

- Трое студентов были пойманы за списыванием.
- Троих студентов поймали за списыванием.

Öğretmen sınavda bir öğrenciyi kopya çekerken yakaladı.

Преподаватель поймал студента на списывании во время экзамена.

Tom sınavda kopye çekerken yakalandı ve okuldan uzaklaştırıldı.

- Тома поймали за списыванием на экзамене и исключили из школы.
- Том был пойман за списыванием на экзамене и исключён из школы.

Bu yıl en az on Rus selfie çekerken öldü.

- По крайней мере 10 россиян умерли в этом году, делая селфи.
- По меньшей мере десять россиян в этом году погибли, пытаясь сфотографировать самих себя.

Vin Diesel şınav çekerken kendini yukarıya çekmez, dünyayı aşağıya iter.

Когда Вин Дизель отжимается, он не поднимает себя, а опускает Землю.

- Tom hile yaparken yakalandı.
- Tom aldatırken yakalandı.
- Tom kopya çekerken yakalandı.

Тома поймали на списывании.

Masayı taşımaya çalıştığımda karşıya çekerken bacaklarından biri kulak tırmalayıcı bir ses yaptı.

Когда я попытался подвинуть стол, одна из его ножек издала резкий звук, поцарапав пол.

Şu anda dünyada 1 milyar insan açlık çekerken, obezite ve diyabetten muzdarip olanların sayısı 2 milyar.

1 миллиард людей в данный момент страдает от голода, тогда как 2 миллиарда страдают ожирением либо диабетом.