Translation of "öğrenci" in Finnish

- Ben öğrenci değilim.
- Öğrenci değilim.

Minä en ole opiskelija.

- Sen bir öğrenci misin?
- Siz bir öğrenci misiniz?
- Öğrenci misin?

- Oletko opiskelija?
- Oletko sinä opiskelija?

Bu öğrenci tembeldir.

Tämä opiskelija on laiska.

Öğrenci kimliğini unutma.

- Älä unohda opiskelijakorttiasi.
- Älä unohda opiskelijatunnustasi.

Onlar öğrenci mi?

Ovatko he opiskelijoita?

Öğrenci ilerlemek zorunda.

Oppilaan täytyy parantaa.

Siz öğrenci misiniz?

Oletteko opiskelijoita?

Okulda 2,000 öğrenci var.

Koulussa on kirjoilla kaksi tuhatta oppilasta.

Birkaç öğrenci arkada bırakıldı.

Muutama oppilas jäi jälkeen.

Kızlardan hiçbiri öğrenci değil.

- Ketkään tytöistä eivät ole opiskelijoita.
- Kukaan tytöistä ei ole opiskelija.
- Yksikään tytöistä ei ole opiskelija.

Öğrenci öğretmene hakaret etti.

Oppilas loukkasi opettajaa.

O iyi bir öğrenci.

Hän on hyvä oppilas.

- Sen bir Japon öğrenci misin?
- Siz bir Japon öğrenci misiniz?

- Oletko japanilainen opiskelija?
- Oletko sinä japanilainen opiskelija?
- Opiskeletko sinä japania?
- Opiskeletko japania?

Öğrenci bir şey söylemeden gitti.

Opiskelija lähti sanomatta mitään.

Benim bir öğrenci vizem var.

Minulla on opiskelijaviisumi.

Tom sınıftaki en kötü öğrenci.

Tom on luokan huonoin oppilas.

Tom gerçek bir inek öğrenci.

Tom on todellinen nörtti.

Çok sayıda öğrenci toplantıda mevcut.

- Kokouksessa on läsnä paljon opiskelijoita.
- Kokouksessa on paikalla monta opiskelijaa.

O bir öğrenci gibi görünüyor.

Näyttää siltä, että hän on opiskelija.

Tom artık bir öğrenci değil.

Tom ei ole enää opiskelija.

Tom ortalamanın üzerinde bir öğrenci.

Tomi on keskimääräistä parempi oppilas.

Dünyadaki birçok öğrenci İngilizce çalışıyor.

Monet opiskelijat ympäri maailman opiskelevat englantia.

On öğrenci kopya çekerken yakalandı.

Kymmenen oppilasta jäi kiinni lunttauksesta.

Ben bir öğrenci iken onunla tanıştım.

Opin tuntemaan hänet, kun olin opiskelija.

Birçok öğrenci part-time işler yapar.

- Moni opiskelija tekee osa-aikatöitä.
- Useat opiskelijat työskentelevät osa-aikaisesti.

Öğrenci ana branş olarak felsefe okuyor.

Opiskelijan pääaine on filosofia.

Öğrenci bana yolu gösterecek kadar kibardı.

Opiskelija oli niin ystävällinen, että näytti minulle tien.

Tom bir kız öğrenci gibi kıkırdadı.

- Tomi hihitti kuin koulutyttö.
- Tomi kikatti kuin koulutyttö.

Orada toplam kaç tane öğrenci var?

- Kuinka paljon opiskelijoita on yhteensä?
- Kuinka paljon oppilaita on yhteensä?

Sen burada bir öğrenci bile değilsin.

Ethän sinä ole edes opiskelija täällä.

On kadar öğrenci sınavda başarısız oldu.

Niin moni kuin kymmenen oppilasta reputti tutkinnossa.

Şu öğrenci bazen hastaymış gibi davranır.

Tuo oppilas teeskentelee silloin tällöin olevansa sairas.

Tom artık burada bir öğrenci değil.

Tom ei opiskele täällä enää.

Sınıfta kalan çok az sayıda öğrenci vardı.

- Luokassa oli muutamia opiskelijoita jäljellä.
- Joitakin opiskelijoita oli vielä luokassa.

Tom gibi iyi bir öğrenci sınıfımızı onurlandırır.

- Tomin kaltainen hyvä oppilas tuo luokallemme kunniaa.
- Tomin lainen hyvä oppilas on kunniaksi luokallemme.

O, sınıftaki herhangi bir öğrenci kadar zekidir.

Hän on yhtä älykäs kuin kuka tahansa opiskelija luokalla.

Birkaç öğrenci yarışmaya katılmaktan mutlu olacağını söyledi.

Lukuisat oppilaat sanoivat, että he ottaisivat mielellään osaa kilpailuun.

Tom lisede özellikle iyi bir öğrenci değildi.

Tom ei ollut erityisen hyvä oppilas lukiossa.

Üniversite onu bir öğrenci olarak kabul etti.

Yliopisto hyväksyi hänet opiskelijaksi.

Öğrenci, "Öğretmen ne hakkında konuştu?" diye sordu.

- ”Mistä opettaja puhui?” kysyi oppilas.
- »Mistä opettaja puhui?» kysyi oppilas.
- Oppilas kysyi: ”Mistä opettaja puhui?”

Be sınıftaki öğrenci sayısı on beşle sınırlı.

Opiskelijoiden määrä tällä luokalla on rajattu viiteentoista.

İyi bir öğrenci ve iyi bir atletti.

Hän oli hyvä opiskelija ja hyvä urheilija.

- O, bir öğrencidir.
- O bir öğenci.
- Öğrenci.

Hän on opiskelija.

Her öğrenci saat altıya kadar okuldan ayrılmak zorundadır.

Jokaisen opiskelijan on lähdettävä koulusta kuuteen mennessä.

Tom gibi iyi bir öğrenci sınıfımıza onur getirir.

- Tomin kaltainen hyvä oppilas tuo luokallemme kunniaa.
- Tomin lainen hyvä oppilas on kunniaksi luokallemme.

Bir grup yabancı öğrenci, Akira'nın lisesini ziyaret etti.

Ryhmä ulkomaalaisia opiskelijoita vieraili Akiran lukiossa.

Tom hiçbir zaman çok iyi bir öğrenci olmamıştı.

Tomi ei ollut koskaan loistava oppilas.

Bugün sınıfta dünkünden daha fazla sayıda öğrenci var.

Luokkahuoneessa on tänään paljon enemmän opiskelijoita kuin eilen.

Öğrenci "256'nın karekökü on altıdır" diye yanıtladı.

- Oppilas vastasi: »Kahdensadanviidenkymmenenkuuden neliöjuuri on kuusitoista.»
- Oppilas vastasi: ”Kahdensadanviidenkymmenenkuuden neliöjuuri on kuusitoista.”
- Oppilas vastasi: »256:n neliöjuuri on kuusitoista.»

Amerika Birleşik Devletlerinde eğitim görmek istiyorsan bir öğrenci vizesi almalısın.

Jos haluat opiskella Yhdysvalloissa, sinun täytyy hankkia opiskelijaviisumi.

O, sınıfındaki herhangi bir öğrenci kadar akıcı şekilde İngilizce konuşmaktadır.

Hän puhuu englantia yhtä sujuvasti kuin kuka tahansa opiskelija hänen luokallaan.

Okulumuzdaki birçok öğrenci gibi, Tom geç saatlere kadar gece eğitimine kalır.

Kuten monet koulumme oppilaat, Tomkin valvoo myöhään yöhön opiskellen.

- Toplam olarak yaklaşık bin öğrenci var.
- Toplam olarak takribî bin talebe var.

Oppilaita on yhteensä noin tuhat kaiken kaikkiaan.