Translation of "çözdü" in Russian

Kemerini çözdü.

Она расстегнула пояс.

- Sorunu kolaylıkla çözdü.
- Problemi kolaylıkla çözdü.

Он с лёгкостью решил задачу.

- Tom ayakkabılarının bağcığını çözdü.
- Tom ayakkabılarının bağcıklarını çözdü.
- Tom ayakkabısının bağcıklarını çözdü.

- Том расшнуровал ботинки.
- Том развязал шнурки на ботинках.

Problemi kendisi çözdü.

Он сам решил эту проблему.

O, kemerini çözdü.

Он расстегнул ремень.

Problemi çabucak çözdü.

- Он молниеносно решил задачу.
- Он молниеносно решил проблему.

Tom kemerini çözdü.

Том расстегнул ремень.

Kolayca sorunu çözdü.

- Она легко решила задачу.
- Она с лёгкостью решила задачу.

Tom ipleri çözdü.

Том развязал верёвки.

Tom sorunu çözdü.

- Том решил проблему.
- Том решил задачу.

Tom kurdeleyı çözdü.

- Том развязал ленточку.
- Том отвязал ленту.

Mary, gizemi çözdü.

Мэри разгадала эту тайну.

Tom sırrı çözdü.

- Том разгадал эту тайну.
- Том разгадал тайну.

Halatı çözdü, onu topluyorum.

Он снят. Забираю трос.

O, bilmeceyi kolaylıkla çözdü.

Она решила головоломку с лёгкостью.

O, zor problemi çözdü.

- Он решил трудную задачу.
- Он решил сложную задачу.

O bütün sorunları çözdü.

Он решил все проблемы.

Tom emniyet kemerini çözdü.

Том отстегнул ремень безопасности.

O, problemi nasıl çözdü?

- Как он решил проблему?
- Как он решил задачу?

O, sorunu nasıl çözdü?

- Как она решила задачу?
- Как она решила проблему?

O bütün problemleri çözdü.

Он решил все проблемы.

Tom o problemi çözdü.

Том решил эту проблему.

Tom o sorunu çözdü.

Том решил эту проблему.

Tom sorunu kolayca çözdü.

Том легко решил задачу.

Tom bütün sorunları çözdü.

Том решил все проблемы.

Teknoloji sorunların çoğunu çözdü.

Технология решила множество проблем.

Sonunda o, problemi çözdü.

Он наконец решил задачу.

O, sorunu zahmetsizce çözdü.

- Он решил проблему без труда.
- Он без труда решил проблему.

O çapraz bulmacayı kolaylıkla çözdü.

Он легко разгадал кроссворд.

Bütün o sorunları kolaylıkla çözdü.

Он легко решил все задачи.

O, zor problemi kolayca çözdü.

- Он с лёгкостью решил сложную задачу.
- Он легко решил эту сложную проблему.

- Sorunu kolaylıkla çözdü.
- Problemi kolaylıkla çözdü.
- Sorunu kolaylıkla halletti.
- Problemi kolaylıkla halletti.

- Он легко решил эту задачу.
- Он решил проблему с лёгкостью.
- Он с лёгкостью решил задачу.

İlgili ülkeler anlaşmazlığı barışçıl yollarla çözdü.

Заинтересованные страны урегулировали спор мирным путём.

Tom ceketini çıkardı ve papyonunu çözdü.

Том снял пиджак и развязал бабочку.

O problemi hiçbir zorluk çekmeden çözdü.

Он решил эту проблему без труда.

Tom sonunda hazinenin nerede olduğunu çözdü.

Том в конце концов понял, где были спрятаны сокровища.

- Tom bulmacayı çözdü.
- Tom yapbozu tamamladı.

Том разгадал загадку.

- Herhangi biri bu sırrı çözdü mü?
- Bu gizemi çözen biri oldu mu?

Раскрыл ли кто-нибудь эту тайну?

- Ali tabanları yağladı.
- Ali palamarı çözdü.
- Ali toz oldu.
- Ali voltasını aldı.
- Ali zamkinos etti.
- Ali gazladı.
- Ali sıvıştı.
- Ali arazi oldu.
- Ali savuştu.
- Ali tüydü.
- Ali kaçtı.
- Ali topukladı.
- Ali vınladı.

- Али смазал пятки.
- Али навострил лыжи.
- Али засверкал пятками.
- Али убежал без оглядки.
- Али показал хвост.
- Али показал спину.