Translation of "Yağmurun" in Portuguese

Çatıdaki yağmurun sesini seviyorum.

- Eu gosto do som da chuva sobre o telhado.
- Adoro o som da chuva no telhado.
- Eu gosto do barulho da chuva batendo no telhado.

Yağan yağmurun sesini severim.

Eu amo o som da chuva caindo.

Yağmurun ne zaman yağacağını önceden biliyorlar

eles sabem quando a chuva vai chover

Tom teneke çatıdaki yağmurun sesini duyuyordu.

Tom ouvia o barulhinho da chuva caindo sobre o telhado de folhas de flandres.

Tom yağmurun ne zaman duracağını merak ediyordu.

Tom se perguntava quando a chuva iria parar.

Yağmurun yağması ihtimaline karşı bir şemsiye almalısın.

Você deveria levar uma sombrinha porque pode chover.

"Yağmurun durup durmadığını merak ediyorum." "Umarım öyle olur."

- "Será que parou de chover?" "Espero que sim."
- "Terá parado de chover?" "Espero que sim."

Bildiğiniz gibi, şiddetli yağmurun sonucu olarak geç kaldık.

Como você sabe, nós nos atrasamos por causa da chuva forte.

Ve onlara şunu söylüyor ben onlara yağmurun nasıl yağacağını anlattım

E ele diz a eles que eu disse a eles como chover