Translation of "Söylerler" in Portuguese

Niçin insanlar yalan söylerler.

- Por que as pessoas mentem?
- Por que as pessoas contam mentiras?

İnsanlar her gün yalan söylerler.

As pessoas mentem todos os dias.

Onlar her zaman onu söylerler.

Eles sempre dizem isso.

Çocuklar böyle aptalca şeyler söylerler.

- Crianças dizem cada coisa estúpida.
- Crianças dizem coisas tão estúpidas.

Onun çok zengin olduğunu söylerler.

Dizem que ele é muito rico.

Çocuklar ebeveynlerine niçin yalan söylerler?

Por que as crianças mentem para os pais?

Çevremdeki insanlar çok sempatik olduğunu söylerler.

As pessoas ao meu redor dizem que você é muito extrovertido.

- Onlar onun çok zengin olduğunu söylüyorlar.
- Onun çok zengin olduğunu söylerler.

- Dizem que ele é muito rico.
- Eles disseram que ele é muito rico.

- Onlar her sorunun bir çözümü olduğunu söylüyorlar.
- Onlar her problemin bir çözümü olduğunu söylerler.

Eles dzem que todo o problema tem uma solução.

İnsanlara "Lise yıllarında en çok pişman olduğunuz şey nedir?" diye sorduğumda, hemen hemen hepsi aynı şeyi söylerler: Zamanımızın çoğunu boşa harcadık.

Quando pergunto às pessoas o que elas mais lamentam sobre a escola secundária, quase todos dizem a mesma coisa: que perderam muito tempo.