Translation of "Okyanus" in Portuguese

Okyanus sakindi.

O oceano estava calmo.

Okyanus kirli.

O oceano está sujo.

Okyanus gerçekten büyük.

O oceano é imenso.

Fırtınadan sonra, okyanus sakindi.

Depois da tempestade, o mar estava calmo.

Dünyada kaç tane okyanus var?

Quantos oceanos existem?

Dünyada beş tane okyanus vardır.

O mundo tem cinco oceanos.

Diğer gezegenlerde okyanus var mı?

Há oceanos em outros planetas?

Okyanus manzaralı bir tablonuz var mı?

Você tem uma mesa com vista para o oceano?

Bildiğimiz bir damla, bilmediğimiz bir okyanus.

Nosso conhecimento é uma gota, nosso desconhecimento um oceano.

Şu göl bir okyanus gibi görünüyor.

Esse lago parece um oceano.

okyanus kapıları kırıp evin alt kısmını doldururdu.

o oceano esmagava as portas e inundava o fundo da casa.

Japonya her tarafından okyanus ile çevrili bir ülkedir.

O Japão é um país rodeado por oceano em todos os lados.

Bazı yerlerde, okyanus en yüksek dağların yüksekliğinden daha derindir!

Em alguns lugares, a profundidade do oceano supera a altura das mais altas montanhas!

Okyanus sürekli hareket halinde olan büyük bir su kütlesidir.

O oceano é um grande corpo de água que está em constante movimento.

okyanus tabanında bir kırılma meydana geldiğinde ilk enerji açığa çıktı

a primeira energia foi liberada quando ocorreu uma quebra no fundo do oceano

Ama gecenin derinliklerinde keşfedilmeyi bekleyen bir okyanus dolusu bulgu hâlâ var.

Mas ainda há um oceano de descobertas a explorar nas profundezas da noite.

Burada yaşayan insanların %30'unun hiç okyanus görmediği gerçekten doğru mu?

É verdade que 30% das pessoas que moram aqui nunca viram o oceano?