Translation of "Maymun" in Portuguese

Maymun uzaklaştı.

O macaco escapou.

Maymun kafeste.

O macaco está na jaula.

O maymun eti.

É carne de macaco.

Maymun ağaçtan düştü.

O macaco caiu da árvore.

Sen maymun iştahlısın.

- Você é temperamental.
- Tu és temperamental.

Maymun kafesinden kaçtı.

O macaco escapou da sua gaiola.

Maymun, ağaca tırmandı.

O macaco subiu na árvore.

Bu uluyan maymun ise...

Ao contrário deste macaco-uivador...

Afrika yeşil maymun hücresinde

Macaco verde africano na célula

Bana maymun mu dediniz?

- Você acabou de me chamar de macaco?
- Disseste há pouco que eu sou um macaco?

Hiç maymun gördün mü?

Você já viu um macaco?

Maymun bir muz istiyor.

O macaco quer banana.

- Bir maymun gibi ağaca tırmandı.
- Ağaca bir maymun gibi tırmandı.

Ele subiu na árvore qual um macaco.

Erkek maymun, doğası gereği zekidir.

O macaco é inteligente por natureza.

Dikkat et! Bu maymun saldırgan.

Cuidado! Esse macaco é violento.

Hey, bak, üç başlı maymun!

Ei, olhe, um macaco de três cabeças!

Şişman kadın bir maymun tutuyordu.

A mulher gorda estava segurando um macaco.

O tanıdığım en küçük maymun.

- Ele é o macaquinho mais bochechudo que conheço.
- Ele é o macaquinho mais atrevido que conheço.

Maymun para için dans ediyor.

O macaco dança por dinheiro.

- Bu bir domuz değil; o bir maymun.
- O bir domuz değil, maymun.

Não é um porco, é um macaco.

Dağın üzerinde bir sürü maymun var.

Há muitos macacos na montanha.

- Bir maymun gibi görünüyorsun.
- Bir maymuna benziyorsun.

Você parece um macaco.

Bir maymun için ağaca tırmanmak kolay bir şeydir.

É fácil para um macaco subir numa árvore.

İnsanlar niçin maymun gibi davranıyor, ya da tam tersi?

Por que homens se comportam como macacos e vice versa?

Ama çoğu genç maymun gibi daha öğreneceği çok şey var.

Mas, como todos os macacos jovens, tem muito que aprender.

Güney Amerika'daki birçok maymun arasından... ...sadece gece maymunları geceleri harekete geçer.

Das muitas espécies de macacos que existem na América do Sul, só estes ficam ativos após o anoitecer.

Uzun uzun zaman önce, bir maymun, bir tilki ve bir tavşan birlikte mutlu şekilde yaşadılar.

Há muito, muito tempo, na Índia, um macaco, uma raposa e um coelho conviveram felizes.