Translation of "Kullanacağını" in Portuguese

Sözlüğünü nasıl kullanacağını öğrenmelisin.

- Você deveria aprender a usar seu dicionário.
- Você deveria aprender a usar um dicionário.

Bir bilgisayarı nasıl kullanacağını biliyor musun?

- Você sabe usar um computador?
- Você sabe usar o computador?

Şaşırdım, o, sözlüğü nasıl kullanacağını bilmiyordu.

Para minha surpresa, ele não sabia usar o dicionário.

Bu makineyi nasıl kullanacağını biliyor musun?

Você sabe como usar esta máquina?

Yeni yazılımı nasıl kullanacağını ona gösterdi.

Ela mostrou a ele como usar o novo programa.

Tom kağıt öğütücüyü nasıl kullanacağını hatırlayamıyor.

Tom não consegue lembrar como usar o desfibrador.

Tom çamaşır makinesini nasıl kullanacağını Mary'ye gösterdi.

Tom mostrou para a Mary como usar a máquina de lavar roupa.

Ülkenin kaynakları var ama bunları nasıl kullanacağını bilmiyor.

O país tem recursos, mas não sabe explorá-los.

Mary'ye nasıl araba kullanacağını öğreten kişi Tom değildi.

- Não foi Tom que ensinou Mary a dirigir.
- Não foi Tom quem ensinou Mary a dirigir.
- Não foi o Tom quem ensinou Mary a dirigir.

Bizim kimsenin nasıl kullanacağını bilmediği çok fazla ekipmanımız var.

- Nós temos muitos equipamentos que ninguém sabe como usar.
- Temos muitos equipamentos que ninguém sabe como usar.