Translation of "Kardeşinle" in Portuguese

Kız kardeşinle evlenmeliydim.

- Eu devia ter me casado com sua irmã.
- Eu deveria ter me casado com tua irmã.

Erkek kardeşinle paylaşmalısın, Mary.

Você precisa dividir com o seu irmão, Mary!

Caddede tesadüfen erkek kardeşinle karşılaştım.

Por acaso encontrei seu irmão na rua.

Seni ilk gördüğümde kız kardeşinle karıştırdım.

Confundi você com a sua irmã a primeira vez que o vi.

Kim senin kız kardeşinle birlikte geldi? Kız kardeşimle, onun küçük kızı Helena'dır

Quem veio com sua irmã? - Com minha irmã veio sua pequena filha Helena.

- Başlangıçta, yanlışlıkla seni erkek kardeşine benzettim.
- Başlangıçta seni erkek kardeşinle karıştırdım.
- Başlangıçta seni erkek kardeşine benzettim.

A princípio eu o confundi com seu irmão.