Translation of "Kıyasla" in Portuguese

Ona kıyasla şanslıyım.

Eu sou sortudo comparado a ele.

Ayaklarım seninkilere kıyasla küçük.

Os meus pés são pequenos comparados aos seus.

Grönland'a kıyasla Afrika'nın büyüklüğüne bakın.

Veja o tamanho de África comparado com Groenlândia

Seninkine kıyasla benim arabam küçük.

Comparado com o teu, o meu carro é pequeno.

Ama insan acılardan ve zorluklardan, zaferlere ve kolay şeylere kıyasla

mas acho que o homem aprende muito mais com a dor e o sofrimento