Translation of "Hükümet" in Portuguese

Hükümet bozulmuş!

O governo é corrupto!

Hükümet, ihtilalle devrildi.

O governo foi derrubado em um golpe revolucionário.

Tom hükümet için çalışır.

Tom trabalha para o governo.

O, demokratik bir hükümet.

É um governo democrático.

Hükümet eğitime fazla yatırım yapmıyor.

- O governo investe pouco em educação.
- O governo não investe muito em educação.

Hükümet yeni endüstriler geliştirmeye çalışıyor.

O governo está tentando desenvolver novas indústrias.

Hükümet eğitime az yatırım yapıyor.

- O governo pouco investe em educação.
- O governo investe pouco em educação.

Hükümet konağında iyi bir işi var.

Ele tem uma boa posição num escritório do governo.

Bizim sırrımız, hükümet tarafından ortaya çıkarıldı.

Nosso segredo foi descoberto pelo governo.

Hükümet tarımda daha fazla yatırım yapmalı.

O governo deveria investir mais dinheiro na agricultura.

Hükümet son olarak kendi ordusunu güçlendirmelidir.

O governo deveria reforçar o exército de uma vez por todas!

Hükümet sanayiye daha çok para yatırmalı.

O governo deveria investir mais dinheiro na indústria.

Savaş sırasında hükümet eti karne ile verdi.

O governo racionou a carne durante a guerra.

Hükümet, sorunu araştırmak için bir komite kurdu.

O governo criou uma comissão para analisar o problema.

Hükümet sansürü tarafından engellenmemiş bir basına ihtiyacımız var.

Precisamos de uma imprensa sem interferência do governo.

- Dini, devletten uzak tutun.
- Dini, hükümet dışı tutun.

Mantenha a religião fora do governo.

Ekonomik eşitsizliğin sebebini hükümet yolsuzluğuna ve elit kesime bağlıyordu.

Ele culpou a corrupção do governo e a elite da Venezuela pela desigualdade econômica.

Hükümet ve endüstri çevre kirliliğiyle mücadele etmek için işbirliği yapıyor.

O governo e a indústria estão cooperando para combater a poluição.

Enflasyonun başka dönemini önlemek için bir önlem olarak, bizim hükümet faiz oranlarını yükseltti.

- Como medida de prevenção a um novo período de inflação o governo manteve no alto as taxas de juro.
- Como medida preventiva a um novo período de inflação o governo elevou as taxas de juro.