Translation of "Gençsin" in Portuguese

Çok gençsin.

Você é jovem demais.

Hâlâ gençsin.

- Você ainda é jovem.
- Você ainda é novo.

Sen gençsin.

- Você é jovem.
- Vocês são jovens.

Sen gençsin ve güçlüsün.

Você é jovem e forte.

Sen Tom'dan daha gençsin.

Você é mais jovem do que Tom.

Ölmek için çok gençsin, arkadaşım.

Você é muito jovem para morrer, meu amigo.

Âşık olmak için çok gençsin.

Você é muito jovem para se apaixonar.

Araba sürmek için çok gençsin.

Você é muito jovem para dirigir um carro.

Selülit hakkında endişelenmek için çok gençsin.

Você é jovem demais para se preocupar com celulite.

Sen aşık olmak için fazla gençsin.

- Você é muito jovem para amar.
- Você é jovem demais para amar.

- Ölmek için çok gençsiniz.
- Ölmek için çok gençsin.

Você é jovem demais para morrer.

- Evlenmek için çok gençsin.
- Evlenmek için çok gençsiniz.

Você é jovem demais para se casar.

- Yalnız seyahat etmek için çok gençsin.
- Yalnız seyahat edebilmek için çok gençsiniz.

Você é jovem demais para viajar sozinha.