Translation of "Dostluk" in Portuguese

Dostluk yaşam tuzudur.

A amizade é o sal da vida.

Dostluk bir güven meselesidir.

A amizade é uma questão de confiança.

Dostluk karşılıklı güven gerektirir.

A amizade exige confiança mútua.

Bir gülümseme dostluk işareti gönderir.

Um sorriso envia um sinal de amizade.

Dostluk kadar önemli bir şey yoktur.

Não há nada tão importante quanto a amizade.

Bu günlerde hiç kimse dostluk beklemiyor.

Ninguém espera cordialidade atualmente.

Dostluk sık sık sulanması gereken bir bitkidir.

A amizade é uma planta que precisa ser regada frequentemente.

Amerika Birleşik Devletleri'nin Meksika ile bir dostluk antlaşması vardı.

- Estados Unidos tinha um tratado de amizade com o México.
- Os Estados Unidos tinham um tratado de amizade com o México.

Ama kimin kimle nasıl bir dostluk yaptığı da kimseyi ilgilendirmez

mas quem faz que tipo de amizade com quem não interessa a ninguém

Erkekler ve kadınlar arasında arkadaşlık olamaz. Tutku, düşmanlık, aşk, aşırı sevgi olabilir ama dostluk asla.

Entre homens e mulheres não há nenhuma possibilidade de amizade. Há paixão, inimizade, adoração, amor, mas não amizade.