Translation of "Devletleri'nde" in Portuguese

O Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.

Ele nasceu nos Estados Unidos da América.

Amerika Birleşik Devletleri'nde hayat pahalılığı artıyordu.

O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.

New York Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunmaktadır.

- Nova York fica nos Estados Unidos.
- Nova Iorque fica nos Estados Unidos.

Amerika Birleşik Devletleri'nde 50 eyalet vardır.

Nos Estados Unidos há 50 estados.

Gelecek yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde okumayı düşünüyorum.

- Estou pensando em ir estudar nos Estados Unidos no ano que vem.
- Eu estou pensando em ir estudar nos Estados Unidos no ano que vem.

Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nde ki en ünlü adamdı.

Washington era o homem mais famoso nos Estados Unidos,

Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşamasına rağmen Tom İngilizce konuşamıyor.

Embora ela viva nos Estados Unidos, o Tom não fala inglês.

O, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu ve Japonya'da büyüdü.

Ela nasceu nos Estados Unidos e cresceu no Japão.

- O, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.
- O, Birleşik Devletler'de doğdu.

- Ele nasceu nos Estados Unidos.
- Ele nasceu nos EUA.

O, Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüdü fakat onun ana dili Japonca.

Ela foi criada nos Estados Unidos, mas sua língua nativa é o japonês.

Amerika Birleşik Devletleri'nde her on yılda bir nüfus sayımı vardır.

Nos Estados Unidos, há um censo a cada dez anos.

Amerika Birleşik Devletleri'nde, bir kadın ortalama olarak sadece üç çocuğa sahiptir.

Nos Estados Unidos da América, a mulher tem, em média, apenas três filhos.