Translation of "Bıçakla" in Portuguese

Bıçakla kes.

Corte-o com a faca.

Bıçakla yemek kabalıktır.

É falta de educação comer com uma faca.

Pastayı bıçakla kesmeyin.

Não corte o bolo com uma faca.

Bir bıçakla yaralandım.

Eu fui ferido com uma faca.

Bir bıçakla dikkatli olmalısın.

- Deve-se ter cuidado com facas.
- Você precisa ter cuidado com a faca.

Onları bir bıçakla kesin.

Corte-os com uma faca.

Onu bir bıçakla kes.

- Corte-o com uma faca.
- Cortem-na com o auxílio de uma faca!

Lütfen bıçakla keki kes.

Por favor, corte o bolo com uma faca.

Bir bıçakla kendimi kestim.

Cortei-me com uma faca.

O bıçakla dikkatli olun.

Toma cuidado com essa faca.

Peyniri bıçakla kesmek kolaydır.

É fácil cortar queijo com uma faca.

Pastayı bir bıçakla kes.

Corte o bolo com uma faca.

Tom bu bıçakla öldürüldü.

Tom foi morto com esta faca.

Mary bu bıçakla öldürüldü.

Maria foi morta com esta faca.

O onu bıçakla kesti.

Ele o cortou com a faca.

Elinde bir bıçakla bana saldırdı.

Ele veio em minha direção com uma faca nas mãos.

O, eti bir bıçakla kesti.

Ele cortou a carne com uma faca.

O, elini bir bıçakla kesti.

Ela se cortou na mão com uma faca.

O, midyeleri bir bıçakla açtı.

Ele abriu os mexilhões com uma faca.

Tom bıçakla elmayı ikiye kesti.

- Tom cortou a maçã ao meio com a sua faca.
- Tom cortou a maçã ao meio com a faca.

O, onu bir bıçakla öldürdü.

Ela o matou com uma faca.

O, onu bir bıçakla bıçakladı.

Ela o apunhalou com uma faca.

Tom, sırtında bir bıçakla öldü.

Tom morreu com uma faca cravada nas costas.

Tom bir bıçakla parmağını kesti.

Tom cortou o dedo com uma faca.

Rüyamda bir bebeğin bıçakla oynadığını gördüm.

Tive um sonho em que um bebê brincava com uma faca.

Sen hiç bıçakla parmağını kestin mi?

- Você já cortou o dedo com uma faca?
- Vocês já cortaram o dedo com uma faca?

Eti başka bir bıçakla dilimlemeye çalış.

Tenta cortar a carne com uma faca diferente.

Tom bir bıçakla Mary'yi tehdit etti.

Tom ameaçou Maria com uma faca.

Tony bir bıçakla adını bir ağaca kazıdı.

Tony gravou o seu nome numa árvore com uma faca.

Tom bu sabah bir bıçakla kendini kesti.

Tom se cortou com uma faca esta manhã.

Tom havuç doğrarken yanlışlıkla bıçakla parmağını kesti.

Tom cortou o dedo com uma faca por acidente quando cortava cenouras.

Onu, kardeşinden hediye olarak aldığı bıçakla kesti.

Ele o cortou com a faca que ganhou de presente do irmão.

Onu biledikten hemen sonra kendimi bıçakla kestim.

Eu me cortei com a faca assim que eu a amolei.

İç çamaşırını güvenilir bir bıçakla kesip çıkarma zamanı.

É altura de tirar as cuecas com a minha amiga, a faca.

Tom pastayı Mary'nin ona verdiği yeni bıçakla kesti.

Tom cortou o bolo com a nova faca que Mary lhe dera.

Tom bir bıçakla sakalını düzeltmeyi denemeye karar verdi, fakat çok başarılı değildi.

Tom tentou raspar a sua barba com uma faca, mas não foi bem sucedido.