Translation of "Akrep" in Portuguese

Dev kıllı akrep.

Um escorpião-gigante peludo.

Kendisi, akrep yeme uzmanı.

É perito a devorar escorpiões.

Bakın, küçük bir akrep.

Veja, é um pequeno escorpião.

Ben hiç akrep görmedim.

Eu nunca vi um escorpião.

Şansımız varsa bir akrep yakalarız.

Com sorte, vamos apanhar um escorpião.

Bir akrep yakaladığın doğru mu?

É verdade que você pegou um escorpião?

Bu gece bir akrep bulmaya çalışacağım.

E, esta noite, estou à procura de um escorpião.

Küçük bir akrep. Tamam, bunu hazırlayalım.

É um pequeno escorpião. Vou preparar isto.

Birkaç yılan, tarantula ve akrep avlayabiliriz

apanhando algumas cobras, tarântulas, escorpiões,

Saatin akrep ve yelkovanı altından yapılmış.

Os ponteiros do relógio são de ouro.

Bakın, böyle girintili çıkıntılı yerlerde akrep bulabilirsiniz.

E este tipo de fendas cá em cima são exatamente o tipo de lugar em que se encontra um escorpião.

Belki bir akrep gelip böcekleri yemek ister.

e talvez apareça um escorpião para comer os insetos.

UV ışığı kullanarak akrep avına çıkmak istiyorsunuz demek?

Vamos à caça de um escorpião usando a luz ultravioleta.

Aslında akrep ararken UV ışık kullanmak oldukça akıllıcadır.

E é inteligente usar esta luz ultravioleta para apanhar escorpiões.

Tamam, bakalım yaptığımız akrep tuzağı işe yaradı mı?

Vamos ver se esta armadilha de escorpiões que quis fazer funcionou.

Tamam, bakalım kurduğumuz akrep tuzağı işe yaramış mı?

Vamos ver se esta armadilha de escorpiões que quis fazer funcionou.

Bir çıngıraklı yılan, bir akrep ve bir tarantula bulacağız.

Temos de encontrar uma cascavel, um escorpião e uma tarântula.

Belki bir akrep de gelir ve böceklerle beslenmeye çalışır.

E talvez um escorpião venha tentar alimentar-se dos insetos.

Gece çölde bir akrep yakalamanın en iyi yolu nedir?

Qual será a melhor forma de capturar um escorpião do deserto à noite?

Sonra belki bir akrep gelip o böcekleri avlamak ister.

e talvez apareça um escorpião para comer os insetos.

Çölün içerisine doğru ilerleyip birkaç yılan, tarantula ve akrep avlayıp

Temos de continuar no deserto, tentar encontrar cobras, tarântulas e escorpiões

Ama devasa çöl arazisinde bir akrep aramak çok uzun sürebilir.

Mas podemos passar muito tempo neste vasto terreno desértico à procura de um escorpião.

Vücudu, en ölümcül akrep toksinlerinin yarattığı acıyı bile bloke edebilir.

Consegue bloquear a dor provocada pelas toxinas mais letais do escorpião.