Translation of "Ağzına" in Portuguese

Bıçağı ağzına koyma.

Não ponhas a faca na boca.

Fincanı ağzına kadar doldurdu.

Ele encheu a xícara até a borda.

Tom elini ağzına koydu.

Tom colocou a mão sobre a boca.

Kupa ağzına kadar dolu.

O copo está cheio até a boca.

Bardağı ağzına kadar doldur.

Encha o copo até a borda.

Tom termometreyi ağzına koydu.

Tom colocou o termômetro na boca.

Ağzına olabildiğince çok şey tıkıştırmalı.

Tem de recolher o máximo que conseguir.

Bu bölge ağzına kadar dolu!

Esta área está ocupada.

Tom ağzına bir şey koydu.

Tom pôs algo na boca.

Garson bardaklarımızı ağzına kadar doldurdu.

O garçom encheu os nossos copos até a borda.

Tom kovayı ağzına kadar doldurdu.

Tom encheu o balde até a boca.

Kahve fincanı ağzına kadar dolu.

A xícara de café está cheia até a borda.

Tom fincanı ağzına kadar doldurdu.

Tom encheu a xícara até a borda.

Tom Mary'nin şarap bardağını ağzına kadar doldurdu.

Tom encheu o copo de vinho de Mary até a borda.

O, ona sık sık ağzına geleni söyler.

Frequentemente ela trata-lhe de nomes.

Tuzluk boş. Sen onu doldurdun mu? Evet, ağzına kadar.

"O saleiro está vazio." "Você o encheu de sal?" "Sim, até a borda."

- İlk defa onun ismini ağzına aldı.
- İlk defa onun adından bahsetti.

Ele mencionou seu nome pela primeira vez.

- Bill çıldırdı ve Dick'e ağzına geleni söyledi.
- Bill sinirlendi ve Dick'e küfretti.

O Bill ficou zangado e xingou o Dick.