Translation of "Bölge" in Dutch

Eğer bölge hastalanırsa,

Als dat gebied ziek wordt,

Bölge sadece hasta değil,

is de regio niet alleen ziek --

Tehlikeli bölge geride kaldı.

Voorbij het gevaar.

- O zamanlar bölge İspanya'ya aitti.
- O zamanlar bölge İspanya'ya aitmiş.

In die tijd behoorde het grondgebied aan Spanje toe.

Bu bölge ağzına kadar dolu!

Dit stuk is helemaal bezet.

Alsace en küçük idari bölge.

Alsace is de kleinste administratieve regio.

Bu bölge son derece yalıtılmıştır.

Dit gebied is zeer afgelegen.

Bu bölge, Ejderhalar Diyarı olarak bilinir

Dit gebied heet het Land van Draken...

Bütün o bölge, gezegenin nabzı gibi.

het hele gebied is als de polsslag van de planeet.

Aachen kenti bağımsız bölge olarak yönetilmiş.

Aken is een stadsdistrict.

Tüm bu bölge, donmuş bir göle benziyor.

Dit hele gebied... ...is een bevroren meer.

Bu bölge bir kasırgadan sonra haritadan silindi.

Deze regio is van de kaart geveegd na een orkaan.

Bunun için bölge sakinleri belediyeye temizlik vergisi öderler.

Hiervoor betalen inwoners aan de gemeente reinigingsbelasting.