Translation of "İstemiyorsanız" in Portuguese

İstemiyorsanız kalmanız gerekmez.

- Não precisas ficar se não quiseres.
- Não tens de ficar se não quiseres.
- Você não precisa ficar se não quiser.
- Vocês não precisam ficar se não quiserem.

Cümlelerinizin yorumlanmasını istemiyorsanız, sadece onları yazmayın.

Se você não quiser que as suas frases sejam comentadas, apenas não as escreva!

İstemiyorsanız bir cevap vermenize gerek yok.

Você não precisa dar uma resposta, se não quiser.

Eğer 'A' dediğinize yarın 'B' demek istemiyorsanız

se você não quiser dizer 'A' amanhã, você diz 'A'

Bunu yaşamak istemiyorsanız lütfen duyarlı olalım lütfen

Se você não quiser experimentar isso, seja sensível.

Oraya gitmek istemiyorsanız, o halde biz de oraya gitmeyiz.

Se não quiseres ir lá, não vamos.