Translation of "Tedavi" in Polish

Tedavi edildim.

Jestem wyleczony.

Alkol bağımlılığı tedavi edilemez.

Alkoholizm jest nieuleczalny.

Doktor omuzumu tedavi etti.

Lekarz wyleczył moje ramię.

Tom tedavi edildi mi?

Czy Tom jest wyleczony?

Bazı hastalıklar tedavi edilemez.

Niektóre schorzenia są nieuleczalne.

Tedavi edilemez olduğunu sanmıyorum.

Myślę, że to nie jest nieuleczalne.

Onlar hipotermi nedeniyle tedavi edildiler.

Leczono ich odmrożenia.

Tedavi edilemez bir hastalığı var.

On ma nieuleczalną chorobę.

Bazı kanser türlerini tedavi edebiliriz.

Możemy wyleczyć pewne typy raka.

- Ben sizi tedavi edeceğim.
- Size ısmarlayacağım.

Ja ci postawię.

Zamanında teşhis konulursa kanser tedavi edilebilir.

Rak jest uleczalny, jeśli jest wcześnie wykryty.

- Doktor, beni tedavi et.
- İyileştir beni doktor.

Doktor mnie wyleczył.

Onlar bu hastalık için bir tedavi buldular.

Oni opracowali lekarstwo na tę chorobę.

Neyse ki tedavi zararlı yerine sadece etkisizdi.

Na szczęście terapia była tylko nieskuteczna, a nie szkodliwa.

Acilde tedavi olduktan sonra, Richard Fitzpatrick iyileştiğini düşünmüştü

Po otrzymaniu pomocy medycznej Richard Fitzpatrick sądził, że nic mu nie jest,

Onu bir daha yakalayamayız, bunu tedavi ettirmem gerek.

Zostawiamy ptasznika. Musi to zobaczyć lekarz.

Cerrahi yöntemle alınamaz veya tedavi edilemez hale gelmesidir.

po czym staje się niewyleczalna.

Onun hastalığını tedavi edebilecek herhangi bir doktor yoktu.

Nie było lekarza, który mógłby wyleczyć jej chorobę.

Doktor hastayı bir sırt yaralanması için tedavi ediyor.

Terapeuta leczy pacjenta z urazem pleców.

Bu yeni tedavi, birinci ya da üçüncü dünya ülkelerinde

Ten nowy środek będzie mieć tę samą jakość i wydajność

Geleneksel tıpta baş ağrısından kansere her şeyi tedavi eden,

i reklamowane są w medycynie ludowej jako magiczny eliksir

Biz hâlâ kanser için etkili bir tedavi keşfetmek zorundayız.

Musimy odkryć skuteczny lek na raka.