Translation of "Pazar" in Polish

Yarın pazar.

Jutro jest niedziela.

Bugün pazar.

Dziś jest niedziela.

Pazar günü yağar.

To wypada w niedzielę.

Pazar günü görüşürüz!

Do zobaczenia w niedzielę!

Pazar günü buluştuk.

Spotkaliśmy się w niedzielę.

Pazar günleri dinlenirim.

W niedziele odpoczywam.

Pazar günü dinlenirim.

Odpoczywam w niedzielę.

Pazar günü gidiyorum.

Wyjeżdżam w niedzielę.

AVM veya pazar alışverişleri...

zakupy w centrum handlowym czy zakupy w warzywniaku.

Mağaza Pazar günleri kapalıdır.

Sklep jest zamknięty w niedziele.

Dükkân pazar günü kapalı.

Sklep jest zamknięty w niedzielę.

Her pazar kiliseye giderim.

- Co niedziela chodzę do kościoła.
- Chodzę do kościoła co niedziela.

Pazar haftanın ilk günüdür.

Niedziela jest pierwszym dniem tygodnia.

Pazar günleri kiliseye giderim.

- W niedziele chodzę do kościoła.
- W niedzielę idę do kościoła.

Pazar günleri ne yaparsın?

Co robisz w niedziele?

Pazar günü kiliseye giderim.

W niedzielę idę do kościoła.

Geçen Pazar ne yaptın?

Co robiłeś zeszłej niedzieli ?

Pazar günleri kiliseye giderdim.

Chodziłem w niedziele do kościoła.

Bu pazar kasabada olmayacağım.

Nie będę w mieście w tą sobotę.

Önümüzdeki Pazar tenis oynayacağım.

Będę grał w tenisa w następną niedzielę.

Pazar günü açık mı?

Czy jest otwarte w niedzielę ?

Tom pazar günleri çalışır.

Tom pracuje w niedziele.

Gelecek Pazar ne yapacaksın?

Co zamierzasz robić w przyszłą niedzielę?

Biz pazar günü oynarız.

Gramy w niedzielę.

- Pazar çalışmak zorunda mısın?
- Pazar günü çalışmaya ihtiyacın var mı?

Musisz pracować w niedzielę?

- Pazar günleri hariç her gün çalışırım.
- Pazar hariç her gün çalışırım.

Pracuję codziennie z wyjątkiem niedziel.

Babam her pazar tenis oynar.

Mój tata gra w tenisa każdej niedzieli.

O, gelecek pazar golf oynayacak.

Będzie grał w golfa w następną niedzielę.

Biz pazar günü Almanya'ya uçuyoruz.

W niedzielę lecimy do Niemiec.

Benim pazar günü işim yok.

W niedzielę mam wolne.

Pazar günü parkta tenis oynarım.

Grałem w niedzielę w tenisa w parku.

Ben Pazar günleri evde kalırım.

W niedziele siedzę w domu.

Babam pazar günü genellikle evdedir.

Mój ojciec jest zwykle w domu w niedzielę.

Pazar günü Almanya'ya seyahat edeceğiz.

W niedzielę lecimy do Niemiec.

Önümüzdeki Pazar seni görmeye geleceğim.

Przyjdę się z tobą spotkać w następną niedzielę.

Onlar her Pazar kiliseye giderler.

Chodzą do kościoła co niedzielę.

Nöbetçi eczane pazar sabahı açıktır.

Apteka dyżurna otwarta jest w niedzielę rano.

Her Pazar sabahı onu yaparım.

Robię to każdej niedzieli rano.

Pazar, insanların kiliseye gittiği gündür.

Niedziela jest dniem, gdy ludzie idą do kościoła.

Pazar öğleden sonra meşgul müsün?

Czy jesteś zajęty w niedzielę po południu?

O, pazar günü odasını temizledi.

Posprzątał swój pokój w niedzielę.

Pazar günü onunla tenis oynardım.

- Zwykłem grać z nim w sobotę w tenisa.
- Zwykłam grać z nim w sobotę w tenisa.

O, her Pazar tenis oynar.

Gra w tenisa każdej niedzieli.

Bunun için de Pazar çizimi dediğim

Zacząłem to ćwiczyć

Bugün Pazar olsa, balık tutmaya gideriz.

Gdyby dziś była niedziela, poszlibyśmy na ryby.

Bugün Pazar olsa, balık tutmaya giderim.

Gdyby dziś była niedziela, poszedłbym na ryby.

O, geçen pazar günü golf oynadı.

Grał w golfa ostatniej niedzieli.

Babam Pazar günleri bahçe işleri yapar.

Mój ojciec uprawia ogród w niedziele.

Bu mağaza pazar günleri açık mı?

Czy ten sklep jest otwarty w niedziele?

Bu yeni pazar tüm sanayiyi geliştirebilir.

Ten nowy rynek może poprawić całą branżę.

Pazar günü tenis oynamak ister misin?

Masz ochotę na grę w tenisa w niedzielę?

Pazar günü sık sık tenis oynarım.

Często w niedzielę gram w tenisa.

Pazar günleri büyük ebeveynlerimi ziyaret ederim.

Odwiedzam swoich dziadków w każdą niedzielę.

Tom her pazar kiliseye gider mi?

Czy Tom chodzi co niedzielę do kościoła?

Anne ve babası her Pazar kiliseye giderler.

Jego rodzice co niedzielę chodzą do kościoła.

O gelecek pazar eve dönecek, yani, onuncu.

Ona wraca w następną niedzielę, czyli dziesiątego.

Paula ve ben pazar günü akşam yemeği pişirdik.

Paula i ja ugotowaliśmy w niedzielę obiad.

Gelecek pazar Bay Oka için bir parti vermeyi planlıyoruz.

W przyszłą niedzielę urządzamy przyjęcie dla p. Oki.

Pazar hariç her gün yaşlı adamı hastanede ziyaret etti.

Odwiedzała staruszka w szpitalu każdego dnia oprócz niedzieli.

Aksine eğer size yazmazsam, pazar günü sizi ziyaret edeceğim.

Przyjdę do ciebie w niedzielę, chyba że dam znać wcześniej, że nie.

Annem geçen pazar günü bana güzel bir elbise aldı.

Matka kupiła mi ładną sukienkę w ostatnią niedzielę.