Translation of "Konusu" in Polish

konusu ele alındı. Ayrıca...

był głównym punktem dyskusji.

Söz konusu olmadığını söyledi.

Powiedział, że jest to wykluczone.

Onların önerisi söz konusu değil.

Ich propozycja nie wchodzi w rachubę.

Akıl sağlığınız söz konusu değil.

- Twoje zdrowie psychiczne nie podlega dyskusji.
- Twoje zdrowie psychiczne nie jest kwestionowane.
- Nikt nie kwestionuje twojego zdrowia psychicznego.

Hint parsı söz konusu olduğunda yaralanırsınız.

W przypadku lamparta hinduskiego zostajesz ranny.

Bugün kalp bakımı filozofların başlıca konusu değil,

Dzisiaj kwestia dbania o serce przestaje być domeną filozofów

Yönetim, ücret artışının söz konusu olmadığını söyledi.

Kierownictwo powiedziało, że podwyżka płac jest wykluczona.

Ve bu benim gibi doktorların konusu hâline geliyor,

a przechodzi w ręce lekarzy takich jak ja,

- Bu konferans ne hakkında?
- Bu dersin konusu ne?

O czym jest ten wykład?

Bu yaz Amerika'ya bir yolculuk söz konusu değil.

Nie ma mowy o wycieczce do Ameryki tego lata.