Translation of "Duyduğunda" in Polish

Haberi duyduğunda benzi sarardı.

Zbladła, gdy usłyszała tę wiadomość.

Kötü haberi duyduğunda ruhen yıkıldı.

Załamał się gdy usłyszał złe wieści.

O, haberi duyduğunda kontrolü kaybetmişti.

- Wystraszyła się, gdy usłyszała wiadomości.
- Spanikowała, gdy o tym usłyszała.
- Spanikowała, słysząc wiadomości.

Kötü haberi duyduğunda kadın ağladı.

Kobieta rozpłakała się, gdy usłyszała złe wiadomości.

Tom birinin onun ismini seslendiğini duyduğunda geriye döndü.

Tom obrócił się, gdy usłyszał, jak ktoś krzyczy jego imię.

Tom Mary'nin çığlık attığını duyduğunda telefonu kapamak üzereydi.

Tom właśnie miał się rozłączyć, kiedy usłyszał krzyk Mary.