Translation of "Bay" in Polish

- Görüşürüz.
- Bay bay.

Pa!

- Onun Bay Brown olduğunu düşünüyorum.
- Sanırım o Bay Brown'dur.
- Bence o Bay Brown.
- Sanırım o Bay Brown.

Zdaje mi się, że to pan Brown.

Bay Smith geldi.

Pan Smith przyszedł.

Bay Crouch nasılsınız?

Panie Crouch, czym się pan zajmuje?

Bay Bush kimdir?

Kim jest pan Bush?

- Bay Brown'ı biliyor musun?
- Bay Brown'ı tanıyor musunuz?

- Zna pan p. Browna?
- Czy znasz pana Brown?

Bay Brown onun babasıdır.

Pan Brown jest jej ojcem.

Bay Brown öğretmen mi?

Czy Pan Brown jest nauczycielem?

Bay Nakamura evde mi?

Czy Pan Nakamura jest w domu?

Bay Crouch, ne yapıyorsunuz?

Panie Courch, co pan robi?

Benim öğretmenim Bay Haddaddır.

Moim nauczycielem jest Pan Haddad.

Onu Bay Brown zannettim.

Pomyliłem go z panem Braunem.

O, benim Bay Right'ımdır.

Jest moim ideałem.

Sırrı Bay Yoshida'dan aldım.

Wyciągnąłem tę tajemnicę od pana Yoshidy.

Bay Smith odasını temizliyor.

Pan Smith sprząta ten pokój.

Bay Jordan biraz şaşırmıştı.

Pan Jordan był nieco zaskoczony.

Telefon bozuk, Bay Tamori.

- Panie Tamori, telefon jest uszkodzony.
- Telefon jest uszkodzony, proszę pana.

Bay Jones ofiste mi?

Czy Pan Jones jest w biurze?

Bay Brown'ın dört çocuğu var.

Pan Brown ma czworo dzieci.

Bay Ford bu araziye sahiptir.

Pan Ford posiada tę ziemię.

Bay Smith şu anda görevde.

Pan Smith jest teraz na dyżurze.

Bay Schmidt şimdi evde mi?

Czy pan Schmidt jest teraz w domu?

Bay Brown ile tanışmanı istiyorum.

Chciałbym ci przedstawić pana Browna.

Bay Brown ile iyi geçinir.

Jest w dobrych stosunkach z panem Brownem.

Bay Smith İngilizce öğretmeni midir?

Czy p. Smith jest nauczycielem angielskiego?

Bay Tanaka çok zengin görünüyor.

Pan Tanaka wydaje się bardzo bogaty.

Parkta gördüğümüz adam Bay Hill'di.

Człowiek, którego widzieliśmy w parku, to był p. Hill.

Bay Gray ilk gelen adamdı.

Jako pierwszy przyszedł p. Gray.

Bay Grey işinden memnun değildi.

Pan Grey nie lubił swojej pracy.

Bay Smith'le iletişimde kalman gerekir.

Powinieneś pozostawać w kontakcie z panem Smith.

Bay Wood'un hiç çocuğu yoktu.

Pan Wood nie miał żadnych dzieci.

O, Bay Black'in arabasını hatırlar.

On pamięta samochód pana Blacka.

Bay Brown Japonca'yı çok iyi konuşur.

Pan Brown bardzo dobrze mówi po japońsku.

Bay Suzuki Japonya'dan ne zaman ayrıldı?

Kiedy pan Suzuki wyjechał z Japonii?

Ben yarın Bay Brown'ı ziyaret edeceğim.

Jutro odwiedzę pana Browna.

Bay Kato'yu sizinle tanıştırmama izin verin.

Pozwól, że przedstawię ci pana Kato.

Bay Smith bütün öğrenciler tarafından sevilir.

Pan Smith jest lubiany przez wszystkich studentów.

Bay Smith bütün öğrencileri tarafından sevilir.

Pan Smith jest lubiany przez wszystkich jego uczniów.

Bu bileti Joe'ye veren Bay White'tı.

To pan White dał Joe'mu ten bilet.

Lütfen beni Bay Smith'e bağlar mısınız?

Połączysz mnie, proszę, z panem Smithem?

Bu Bay Brown tarafından yazılmış mektup.

To list od pana Browna.

Merhaba. Bay Johnson'la konuşabilir miyim, lütfen?

Witam. Mógłbym rozmawiać z panem Johnsonem?

O uzun boylu adam Bay Smith'dir.

Ten wysoki mężczyzna to pan Smith.

Bay Tanaka sınavı geçti gibi görünüyor.

Tanaka chyba zdał egzamin.

Bay Mailer yarına kadar burada kalacak.

Pan Mailer zostanie tu do jutra.

Bay White, Springfield'da bir otelin yöneticisiydi.

Pan White był managerem w jednym z hoteli w Springfield.

O üniversite Bay Smith tarafından kuruldu.

Ten uniwersytet został założony przez p. Smitha.

Bir doktor Bay Brown muayene etti.

Lekarz zbadał p. Browna.

Bay Tanaka sınavını yapmış gibi görünüyor.

Tanaka chyba zdawał egzamin.

Merhaba. Bay Johnson'la konuşabilir miyim lütfen?

Witam. Mógłbym rozmawiać z panem Johnsonem?

Bay Young oğlunun daha çok çalışmasını diliyor.

Pan Young chciałby, by jego syn uczył się ciężej.

Bay Miller adında biri sizi görmek istiyor.

Pan Miller chce cię zobaczyć.

Sen de Bay Kimura'yı tanıyorsun, değil mi?

Pan również powinien znać pana Kimurę.

Bay Smith için bir veda partisi düzenlendi.

Zostało zorganizowane przyjęcie pożegnalne dla pana Smitha.

Siz dışardayken Bay Smith diye biri geldi.

Kiedy pana nie było, był tu niejaki pan Smith.

Bay Yamada'yı bu sabah Shinjuku istasyonunda gördüm.

Widziałem pana Yamadę na stacji Shinjuku dziś rano.

Bay Brown her zaman bir kitap taşır.

Pan Brown zawsze nosi ze sobą książkę.

Bildiğim kadarıyla, Bay Smith mütevazı bir adamdı.

- Z tego, co wiem, pan Smith był skromnym człowiekiem.
- O ile wiem, pan Smith był przyzwoitym człowiekiem.

Uşak Bay va Bayan Smith'i haber verdi.

Lokaj zaanonsował państwa Smith.

Bay Jackson bize biraz ev ödevi verdi.

Pan Jackson zadał nam trochę zadań do domu.

Bay Jones'un iyi bir öğretmen olduğu söylenir.

Mówi się, że pan Jones jest dobrym nauczycielem.

Bir veda toplantısı, Bay Jones'un şerefinde düzenlendi.

Na cześć pana Jonesa urządzono pożegnalne przyjęcie.

Dün orada gördüğün adam Bay Brown idi.

Człowiek, którego widziałeś tam wczoraj, to pan Brown.

Benim hatamdı Bay Phillips. Onunla alay ettim.

To była moja wina, Panie Phillips. Ja ją podpuszczałem.

- Bay Nakajima İngilizceye ek olarak Almancayı akıcı biçimde konuşabiliyor.
- Bay Nakajima, İngilizcenin yanı sıra, akıcı Almanca konuşabilir.

Poza angielskim pan Nakajima mówi płynnie po niemiecku.

Bay Togawa belediye başkanlığı için aday olarak gösterildi.

P. Togawa został nominowany do kandydowania na burmistrza.

Bu benim öğretmenimdir. Onun adı Bay Haddad' tır.

To jest mój nauczyciel. Nazywa się Pan Haddad.

Bay Tsuji'nin TV şovunda söylediği şarkıya ne deniliyor?

Jak się nazywa ta piosenka, co Mr Tsuji śpiewał ją w tym programie?

Bay Brown her zaman yanında bir kitap taşır.

Pan Brown zawsze nosi ze sobą książkę.

Bay Smith, her sabah yürüyüşü bir kural haline getirdi.

Pan Kowalski ustalił zasadę, aby chodzić na spacer każdego poranka.

Gelecek pazar Bay Oka için bir parti vermeyi planlıyoruz.

W przyszłą niedzielę urządzamy przyjęcie dla p. Oki.

Bayan Stevens, Bay Dell adlı biri ofisinizde sizi bekliyor.

Proszę pani, w pani biurze czeka na panią niejaki p. Dell.

Bay ve Bayan Jones her hafta hizmetçilerine ödeme yapar.

Jonesowie płacą służącym co tydzień.

Bay Miyake Kurashiki'de kaldığım sırada bana bir sürü yer gösterdi.

Pan Miyake pokazał mi dużo miejsc w czasie mojego pobytu w Kurashiki.

Dün gece Bay A bugünkü toplantıya katılamayacağını söylemek için beni aradı.

Zeszłej nocy zadzwonił pan A. i powiedział, że nie pojawi się na dzisiejszym spotkaniu.

Beni PC İnteraktif Limited Şirketinin Bay Harrison'uyla tanıştırmanızın mümkün olup olmadığını merak ediyorum.

Czy nie mógłbyś przedstawić mnie p. Harrisonowi z PC Interactive?