Examples of using "İzin" in a sentence and their polish translations:
- Nie pozwolę ci odejść.
- Nie puszczę cię.
- Nie pozwolę ci iść.
Mam pozwolenie?
Nie możemy na to pozwolić.
Nie mogę pozwolić ci odejść.
To nie była zgoda.
Pozwól mi pójść.
Pozwolę na to.
Nie pozwolę na to.
Nie daj mi zasnąć.
- Nie pozwolę Tomowi odejść.
- Nie pozwolę Tomowi iść.
Pozwól, że to obejrzę.
Pozwól mi pogratulować ci sukcesu.
Moi rodzice nie pozwalają mi umawiać się na randki.
Nie wolno mi pić alkoholu.
Pozwól mu to zrobić.
Pozwól mi na to rzucić okiem.
Pokaż mi tę listę.
- Nie możemy na to pozwolić, prawda?
- Nie możemy dopuścić, żeby to się wydarzyło, prawda?
- Nie mogę pozwolić, żeby to się stało.
- Nie mogę do tego dopuścić.
- Nie mogę pozwolić, żeby to się stało.
- Nie mogę do tego dopuścić.
Nie możemy pozwolić Tomowi umrzeć.
Proszę, daj mi skończyć.
Pozwolimy Tomowi spróbować.
Nie pozwól mu tego dotykać.
Proszę, pozwól mi iść.
Zawiodłem cię.
Nie wolno mi rozmawiać z Tomem.
Nie pozwoliłbym aby to się stało.
Nie wypuszczamy nikogo.
Zaraz cię wypuszczę.
- Tom nie pozwalał mi odejść.
- Tom nie pozwolił mi pójść.
- Tom nie chciał mnie puścić.
- Tom nie pozwolił mi wyjść.
Nie wolno nam tego robić.
Pozwól mu nadejść.
Nie wolno rozmawiać w bibliotece.
Nie dałeś mi dokończyć zdania.
Czemu nie chcesz pozwolić mi odejść?
Niech Tom przyjdzie.
- Niech Tom się dowie.
- Daj Tomowi znać.
Nie pozwól Tomowi uciec.
Nie pozwolę na to.
Nie mógłbym na to pozwolić.
- Nie mógłbym pozwolić Tomowi umrzeć.
- Nie mogłam pozwolić Tomowi umrzeć.
- Pozwól mu dokończyć.
- Niech dokończy.
Nie pozwoliłbym im umrzeć.
Nie pozwól im uciec!
- Pozwalają tutaj parkować.
- Tutaj wolno parkować.
Nie pozwolę ci wrócić do Bostonu.
- Nie dam ci stąd uciec.
- Nie pozwolę ci stąd nawiać.
Połowa biura wzięła dzień wolnego.
Tom nie pozwolił mi wygrać.
Pozwolę ci prowadzić.
Pozwól mi zadzwonić do Toma.
- Niech Tom tego nie je.
- Nie pozwól Tomowi tego jeść.
- Nie pozwól Tomowi tego zjeść.
Nie pozwól tego wziąć Tomowi.
Pozwól Tomowi to zrobić.
Nie pozwólmy sobie na przestój.
Nie możemy pozwolić temu ptasznikowi uciec.
Wziął wolne na tydzień.
On użył jej roweru nie pytając o zgodę.
Tom nie chciał odpuścić.
Zaśpiewajmy!
Nie pozwalają nam chodzić na dyskoteki.
Nie mogę pozwolić, żeby cię złapali.
Pozwól mi mówić.
Nie możemy ci na to pozwolić.
Nie możemy pozwolić nikomu więcej umrzeć.
Nie możesz pozwolić, żeby to się znowu stało.
Nie mogę dać się złapać policji.
Nie możemy pozwolić im zabić Toma.
Nie możesz im pozwolić zabrać mi dzieci.
Nie możemy pozwolić, żeby to zniszczyło naszą przyjaźń.
Nie możemy pozwolić na to Tomowi.
Nie mogę pozwolić ci ryzykować.
Zdecydowaliśmy cię puścić.
Pozwolimy Tomowi zdecydować.
Nie wolno mi nic powiedzieć.
Mój ojciec nie pozwala mi prowadzić samochodu.
Musimy uwzględnić pewne opóźnienia.
Tak, jutro biorę wolne.
Dałem Tomowi wolne popołudnie.
Pozwól Tomowi tu zostać.
Mam na to twoje pozwolenie?
Szkoda, że nie pozwoliłeś mi jechać swoim autem.
- Tom nie chciał nas wpuścić.
- Tom nie pozwalał nam wejść do środka.
Wypuściła psa.
- Jak mogłeś na to pozwolić?
- Jak mogłeś do tego dopuścić?
Pozwól, że ci pomożemy.
Może powinieneś wziąć kilka dni wolnego.
Palenie nie jest dozwolone w tym miejscu.
Dalej nie wolno Ci tu być.
- Nie pozwól, by Tom cię wykorzystał.
- Nie pozwól Tom'owi się wykorzystać.
Niech Tom odpowie.
Niech Tom zdecyduje.
- Nie pozwól im tego zrobić.
- Nie pozwalaj im tego robić.
- Pozwól im się od nas uczyć.
- Niech się od nas uczą.
Nie mógłbym wypuścić Toma bez pożegnania.
Tom ci na to nie pozwoli.
Dziękuję za udzielenie mi głosu.
Nie pozwól tym wężom uciec.