Translation of "Vereceğim" in Italian

- Onu sana vereceğim.
- Onu size vereceğim.

- Te lo darò.
- Io te lo darò.
- Te la darò.
- Io te la darò.
- Ve la darò.
- Io ve la darò.
- Ve lo darò.
- Io ve lo darò.
- Glielo darò.
- Io glielo darò.
- Gliela darò.
- Io gliela darò.

- Kitabı sana vereceğim.
- Sana kitabı vereceğim.

- Ti darò il libro.
- Vi darò il libro.
- Le darò il libro.
- Io ti darò il libro.
- Io vi darò il libro.
- Io le darò il libro.

Onu sana vereceğim.

- Te lo darò.
- Io te lo darò.

Sana bunu vereceğim.

- Ti darò questo.
- Vi darò questo.
- Le darò questo.

Sana anestezi vereceğim.

- Ti farò l'anestesia.
- Vi farò l'anestesia.
- Le farò l'anestesia.

Istırabına son vereceğim.

- Ti tirerò fuori dalla miseria.
- Io ti tirerò fuori dalla miseria.
- Vi tirerò fuori dalla miseria.
- Io vi tirerò fuori dalla miseria.
- La tirerò fuori dalla miseria.
- Io la tirerò fuori dalla miseria.

Ben karar vereceğim.

- Deciderò.
- Io deciderò.

Çalışmana izin vereceğim.

- Ti lascerò studiare.
- Vi lascerò studiare.
- La lascerò studiare.

Onu Tom'a vereceğim.

- Lo darò a Tom.
- La darò a Tom.

Bunu sana vereceğim.

- Ti darò questo.
- Ti darò questa.
- Vi darò questo.
- Vi darò questa.
- Le darò questo.
- Le darò questa.

Onu geri vereceğim.

- Lo restituirò.
- Io lo restituirò.
- La restituirò.
- Io la restituirò.

Gitmene izin vereceğim.

- La lascerò andare.
- Io la lascerò andare.
- Ti lascerò andare.
- Io ti lascerò andare.
- Vi lascerò andare.
- Io vi lascerò andare.

Şunu Tom'a vereceğim.

- Darò quello a Tom.
- Io darò quello a Tom.
- Darò quella a Tom.
- Io darò quella a Tom.

Bunları Tom'a vereceğim.

- Darò questi a Tom.
- Darò queste a Tom.

Sana para vereceğim.

- Ti darò dei soldi.
- Vi darò dei soldi.
- Le darò dei soldi.

Onu ona vereceğim.

- Glielo darò.
- Lo darò a lui.

Sana fikrimi vereceğim.

- Ti darò la mia opinione.
- Vi darò la mia opinione.
- Le darò la mia opinione.

Sana kitabı vereceğim.

- Ti darò il libro.
- Vi darò il libro.
- Le darò il libro.
- Io ti darò il libro.
- Io vi darò il libro.
- Io le darò il libro.

Buna izin vereceğim.

- Permetterò ciò.
- Io permetterò ciò.
- Lo permetterò.
- Io lo permetterò.

Kesinlikle oy vereceğim.

- Andrò sicuramente a votare.
- Io andrò sicuramente a votare.

Bunları onlara vereceğim.

Darò questi a loro.

Bunları ona vereceğim.

- Gli darò questi.
- Io gli darò questi.
- Gli darò queste.
- Io gli darò queste.

Onu onlara vereceğim.

Lo darò a loro.

Bunu onlara vereceğim.

- Non lo darò a loro.
- Non la darò a loro.

Bunu ona vereceğim.

- Non glielo darò.
- Non gliela darò.
- Non lo darò a lui.
- Non la darò a lui.

Onlara mesajı vereceğim.

Darò loro il messaggio.

Ona mesajı vereceğim.

Le darò il messaggio.

Bunu Tom'a vereceğim.

Darò questo a Tom.

Tom'a oy vereceğim.

- Voterò per Tom.
- Io voterò per Tom.

Sana arabamı vereceğim.

- Vi darò la mia macchina.
- Ti darò la mia macchina.

Mesajını Tom'a vereceğim.

- Darò a Tom il tuo messaggio.
- Darò a Tom il suo messaggio.
- Darò a Tom il vostro messaggio.

- Sana otuz dolar vereceğim.
- Size otuz dolar vereceğim.

Ti darò trenta dollari.

Bu kitabı sana vereceğim.

Ti darò questo libro.

Defterimi sana ödünç vereceğim.

Ti presterò i miei appunti.

Sana lokal anestetik vereceğim.

- Ti farò un'anestesia locale.
- Le farò un'anestesia locale.
- Vi farò un'anestesia locale.

Yarın sana cevap vereceğim.

- Ti risponderò domani.
- Vi risponderò domani.
- Le risponderò domani.

Sana iki ipucu vereceğim.

Ti darò due indizi.

Ne istersen sana vereceğim.

Ti darò tutto ciò che vuoi.

Sana bir şey vereceğim.

- Ti darò qualcosa.
- Vi darò qualcosa.
- Le darò qualcosa.

Dondurmamın yarısını sana vereceğim.

- Ti darò metà del mio gelato.
- Vi darò metà del mio gelato.
- Le darò metà del mio gelato.

Sana bir saat vereceğim.

- Ti darò un'ora.
- Vi darò un'ora.
- Le darò un'ora.

Kitabı ona yarın vereceğim.

Gli darò il libro domani.

Ona kitabı yarın vereceğim.

- Le darò il libro domani.
- Io le darò il libro domani.

Karar vermene izin vereceğim.

- Ti lascerò decidere.
- Io ti lascerò decidere.
- Vi lascerò decidere.
- Io vi lascerò decidere.
- La lascerò decidere.
- Io la lascerò decidere.

Sana bir hediye vereceğim.

- Ti darò un regalo.
- Io ti darò un regalo.
- Vi darò un regalo.
- Io vi darò un regalo.
- Le darò un regalo.
- Io le darò un regalo.

Bu elmayı isteyene vereceğim.

Darò questa mela a chiunque la voglia.

Sana bir kitap vereceğim.

- Ti darò un libro.
- Vi darò un libro.
- Le darò un libro.

Köpeğime Cookie adını vereceğim.

- Chiamerò il mio cane Cookie.
- Chiamerò il mio cane Biscotto.

İşe dönmene izin vereceğim.

- Ti farò tornare al lavoro.
- Vi farò tornare al lavoro.
- La farò tornare al lavoro.

Sana bazı örnekler vereceğim.

- Ti farò qualche esempio.
- Vi farò qualche esempio.
- Le farò qualche esempio.

Sana bir ipucu vereceğim.

- Ti darò un suggerimento.
- Vi darò un suggerimento.
- Le darò un suggerimento.

Tom'un gitmesine izin vereceğim.

Lascerò andare Tom.

Ona sonra karar vereceğim.

Lo deciderò più tardi.

Sana bunu bedava vereceğim.

- Te lo darò gratis.
- Te la darò gratis.
- Ve lo darò gratis.
- Ve la darò gratis.
- Glielo darò gratis.
- Gliela darò gratis.

Onu yarın ona vereceğim.

- Glielo darò domani.
- Io glielo darò domani.
- Gliela darò domani.
- Io gliela darò domani.

Onlarla konuşmana izin vereceğim.

- Ti lascerò parlare con loro.
- Vi lascerò parlare con loro.
- La lascerò parlare con loro.

Onunla konuşmana izin vereceğim.

- Ti lascerò parlare con lui.
- Vi lascerò parlare con lui.
- La lascerò parlare con lui.

Onların gitmesine izin vereceğim.

- Li lascerò andare.
- Io li lascerò andare.
- Le lascerò andare.
- Io le lascerò andare.

Onun gitmesine izin vereceğim.

- Lo lascerò andare.
- Io lo lascerò andare.

Onun açıklamasına izin vereceğim.

Lo lascerò spiegare.

Payımın yarısını ona vereceğim.

Gli darò metà della mia quota.

Ben sana oy vereceğim.

- Voterò per te.
- Io voterò per te.
- Voterò per voi.
- Io voterò per voi.
- Voterò per lei.
- Io voterò per lei.

Nazik sözlerinize değer vereceğim.

- Farò tesoro delle tue gentili parole.
- Io farò tesoro delle tue gentili parole.
- Farò tesoro delle sue gentili parole.
- Io farò tesoro delle sue gentili parole.
- Farò tesoro delle vostre gentili parole.
- Io farò tesoro delle vostre gentili parole.

Ben parayı sana vereceğim.

- Ti darò i soldi.
- Vi darò i soldi.
- Le darò i soldi.
- Ti darò il denaro.
- Vi darò il denaro.
- Le darò il denaro.

Sana o makaleyi vereceğim.

Ti darò quell'articolo.

Bunu Tom'a yarın vereceğim.

Darò questo a Tom domani.

Araba sürmene izin vereceğim.

- Ti lascerò guidare.
- Vi lascerò guidare.
- La lascerò guidare.

Ben onu sana ödünç vereceğim.

- Te la presterò.
- Te lo presterò.
- Ve lo presterò.
- Ve la presterò.
- Glielo presterò.
- Gliela presterò.

Ben bu parayı size vereceğim.

- Ti darò questi soldi.
- Vi darò questi soldi.
- Le darò questi soldi.
- Ti darò questo denaro.
- Vi darò questo denaro.
- Le darò questo denaro.

Ben sana parayı yarın vereceğim.

Ti darò i soldi domani.

Bir gece kalmana izin vereceğim.

Ti lascio stare qui una notte.

Mektuplarının ikisine de cevap vereceğim.

- Risponderò a entrambe le tue lettere.
- Risponderò a entrambe le sue lettere.
- Risponderò a entrambe le vostre lettere.

Bu defa gitmesine izin vereceğim.

- Va bene per questa volta.
- Va bene per stavolta.

Sana bir şans daha vereceğim.

- Ti darò un'altra possibilità.
- Vi darò un'altra possibilità.
- Le darò un'altra possibilità.

İşe geri dönmene izin vereceğim.

- Ti lascerò tornare al lavoro.
- Vi lascerò tornare al lavoro.
- La lascerò tornare al lavoro.

Sana bir dakika daha vereceğim.

- Ti darò un altro minuto.
- Vi darò un altro minuto.
- Le darò un altro minuto.

Sana iyi bir fiyat vereceğim.

- Ti farò un buon prezzo.
- Vi farò un buon prezzo.
- Le farò un buon prezzo.

Sana yeni bir tane vereceğim.

- Te ne darò uno nuovo.
- Ve ne darò uno nuovo.
- Gliene darò uno nuovo.
- Te ne darò una nuova.
- Ve ne darò una nuova.
- Gliene darò una nuova.

Sana adil bir fiyat vereceğim.

- Ti farò un prezzo equo.
- Vi farò un prezzo equo.
- Le farò un prezzo equo.

Senin Tom'la konuşmana izin vereceğim.

- Ti lascerò parlare con Tom.
- Vi lascerò parlare con Tom.
- La lascerò parlare con Tom.

Sevdiği gibi yapmasına izin vereceğim.

Ho intenzione di lasciarla fare come le piace.

Ona bir şans daha vereceğim.

Le darò un'altra possibilità.