Translation of "Ihtiyacınız" in Korean

şakalardan daha fazlasına ihtiyacınız var.

전문적인 코미디언으로서 웃기려고 한다면,

Mikrobiyomunuzda biraz desteğe ihtiyacınız olduğunu söylerse?

우리 몸 안의 미생물을 정비할 필요가 있다고 알려준다면요?

Tek ihtiyacınız, telefon, tablet veya bilgisayar,

필요한 것이라곤 휴대전화, 태블릿, 아니면 컴퓨터

Herkesin aynı fiziğe erişimi var, fiyakalı bir laboratuvara ihtiyacınız yok.

호화로운 실험실 없이, 모두가 똑같은 물리학을 경험할 수 있어요.

Ama işe yaraması için yüksek bir alkol seviyesinde bir konstantrasyona ihtiyacınız var.

충분한 효과를 얻기 위해서는 높은 농도의 알코올이 필요합니다.

Eğer bir yıl vergi ödeyemezseniz... Önemli değil! Sizi bağışlayacağım! Hibeye mı ihtiyacınız var?

뭐 일년 뒤에 세금 못 내게 돼도 오케이! 내가 다 용서해드리리다. 보조금 필요허요?

Bakın, şu çıkıntı yapan kayalığın altına sığınabiliriz. İhtiyacınız olan bu, sadece güneşten kaçıp gölgeye girmek.

여기 튀어나온 바위 아래를 피난처로 삼을 수 있겠네요 햇볕을 피할 그늘로 저 바위면 충분합니다