Translation of "Yazılan" in Japanese

Fransızca yazılan bir kitabı okuyabildi.

彼はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。

Her Fransız Mareşalinin sopasına yazılan sözler.

すべてのフランス元帥のバトンに刻まれた言葉。

"Hamlet"'in şimdiye kadar yazılan en ilginç oyun olduğu söylenilmektedir.

「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。

Savaşta terör… barış içinde süs… Her Fransız Mareşalinin sopasına yazılan sözler.

戦争の恐怖…平和の飾り…すべてのフランス元帥のバトンに刻まれた言葉。

Akira Asada tarafından yazılan " Yapı ve Güç- Göstergebilimin ötesi" ni okudunuz mu?

浅田彰の『構造と力―記号論を超えて』を読んだことがありますか？

Popüler bir yazar tarafından yazılan bu adaptasyon bu klasiğe yeni bu hayat verdi.

人気作家の翻案によって、古典に新たな命が吹き込まれた。