Translation of "Yaptırdın" in Japanese

Takımını nerede yaptırdın?

- どこでその洋服を作ってもらったのですか。
- そのスーツはどこで仕立てたの？

Takım elbiseni nerede yaptırdın?

どこでスーツを作ったの？

Yeni takım elbiseni nerede yaptırdın?

新しい服をどこで仕立てましたか。

Yarın için rezervasyon yaptırdın mı?

- 明日は予定が決まっていますか。
- 明日って、予定が入ってる？

Geçen yıl sağlık kontrolü yaptırdın mı?

昨年のうちに、徹底的な健康診断をしてもらいましたか。