Translation of "Televizyona" in Japanese

Birkeresinde televizyona çıktım.

僕は一度テレビに出た。

Tom'un televizyona çıkması rica edildi.

- トムはテレビに出演するようにいわれた。
- トムはテレビへの出演を頼まれた。

Babam bu akşam televizyona çıkacak.

父は今夜テレビに出演することになっている。

Bir çocuk televizyona bağlı olacak.

子供はテレビに依存する様になるものだ。

Michael bu akşam televizyona çıkacak.

マイケルは今夜テレビに出る予定だ。

- Neden yeni bir televizyona ihtiyacınız var?
- Neden yeni bir televizyona ihtiyacın var?

なぜ新しいテレビが必要なのですか。

Bu sabah iş adamı televizyona çıktı.

その実業家は今朝テレビにでた。

Seçim sonuçları geldiğinde herkes televizyona yapışmıştı.

選挙の結果出てくるにつれ、皆テレビにかじりついた。

Neden yeni bir televizyona ihtiyacınız var?

なぜ新しいテレビが必要なのですか。

Senin bir defa televizyona çıktığını hatırlıyorum.

僕は一度テレビに出た覚えがある。

Tom evde bir televizyona sahip değil.

トムの家にはテレビがない。

Bir keresinde televizyona çıkmıştım ama kimse buna inanmıyor.

僕は一度テレビに出たんだが、誰も僕を信じてくれない。

- Tom bu gece televizyonda görünüyor.
- Tom bu gece televizyona çıkıyor.

- 今夜ね、トムがテレビに出演するよ。
- トムがね、今夜テレビに出るよ。

- Büyükannem televizyon izlemeyi seviyor.
- Anneannem televizyona bakmayı sever.
- Babaannem TV izlemeyi sever.

おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。

Sanırım küçük sesleri fark ediyor, ışıkları görüyor, pencereden televizyona bakıyor, böyle şeylere dikkat ediyor.

小さな音や明かり 窓越しのテレビに注意してる