Translation of "çıktım" in Japanese

Yürüyüşe çıktım.

散歩してきた。

Banyodan çıktım.

お風呂から上がったよ。

Kayalığın üzerine çıktım.

がけの頂上だ

Son maçıma çıktım

最後の試合をし

Birkeresinde televizyona çıktım.

僕は一度テレビに出た。

Yağmura rağmen dışarı çıktım.

私は雨にもかかわらず出かけた。

Asansörle dördüncü kata çıktım.

私は四階までエレベーターで行った。

Sabah erkenden yürüyüşe çıktım.

- 私は朝早く散歩にいった。
- 私は早朝に散歩をしていた。

Kahvaltıdan sonra yürüyüşe çıktım.

朝食の後、私は散歩に出かけた。

Yağmur yağmasına rağmen dışarı çıktım.

私は雨が降っていたが出かけた。

İşi bitirdikten sonra, yürüyüşe çıktım.

仕事を終えてから、私は散歩に出かけた。

Bu sabah dışarı erken çıktım.

私は朝早く外に出た。

Anahtarı istedim ve odama çıktım.

私は鍵をもらい、二階の部屋へ行った。

Bir asansörle beşinci kata çıktım.

エレベーターで５階まで上がった。

Ben dün kahvaltı etmeden evden çıktım.

私は昨日は朝食をとらないで家を出た。

Hava çok soğuktu, ama dışarı çıktım.

とても寒かったけれども私は外出した。

Çok soğuk olmasına rağmen, dışarı çıktım.

とても寒かったけれども私は外出した。

Treni kaçırmayayım diye evden erken çıktım.

列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。

Yağmur yağmasına rağmen ben dışarı çıktım.

私は雨が降っていたが出かけた。

Artanını ona bıraktım ve dışarı çıktım.

彼に後の仕事を任せて外出した。

İşte o gün basamakları üçer üçer çıktım.

その日だけで ３階に相当する階段を登り

Erken çıktım böylece iyi bir koltuk alabildim.

良い席が取れるように早く出た。

Saat onda Amerika'ya gitmek için yola çıktım.

私は１０時にアメリカに向けて出発した。

Kahvaltıdan sonra biraz iş yaptım ve dışarı çıktım.

- わたしは朝食後少し仕事をしてからでかけた。
- 朝食後に少し仕事して出かけた。

- Asansörle üçüncü kata çıktım.
- Asansörle üçüncü kata indim.

私は四階までエレベーターで行った。

Henüz çıktım ve anahtarımı buralarda bir yerde kaybettim.

どこかこの辺で私は鍵をなくしてしまいました。

Ön masadaki anahtarımı istedikten sonra asansörle benim kata çıktım.

フロントデスクで鍵を求めてから、私は自分の階までエレベーターに乗った。

- Dün Shibuya'da alışverişe çıktım.
- Dün Shibuya'da alışverişe gittim.
- Dün Shibuya'da alışverişe gittik.

私たちは、昨日渋谷に買い物に行きました。