Translation of "Olmaksızın" in Japanese

Ama o olmaksızın,

しかも この物質が存在しなければ

Çaba olmaksızın hiçbir şey tamamlanmaz.

努力なくしては何も得られない。

Bazen iyi bir nedeni olmaksızın işe gitmez.

彼は時々正当な理由もなしに仕事を休む。

O, siyahların şiddet olmaksızın eşit haklar için mücadelelerini kazanabileceklerine inanıyordu.

彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。