Translation of "Nokta" in Japanese

Burada önemli nokta,

生命が有効期限付きなことに

Bu iyi bir nokta.

良い指摘です

Bugün üstünde durmak istediğim nokta

今日 お話ししているのは

Orta nokta hikâyenin anahtar olayıdır

「中間」は物語のキーポイントです

Yeni nokta oluşunca aynaya bakıyordum

私自身 鏡の中で 新しい斑点を隅々まで見て

Bu çok önemli bir nokta.

これはとても重要なポイントです。

Hata yaptığın birkaç nokta var.

あなたが間違っている点が数カ所ある。

Kafamda yuvarlak kel bir nokta var.

頭に円形の脱毛があります。

Açık ki, en önemli nokta budur.

明らかにこれが最も重要な点です。

Bu nokta özel bir vurguyu hak ediyor.

この点は特に強調する価値がある。

Böylece avının yerini ölümcül bir nokta atışıyla belirliyor.

‎獲物までの距離を ‎正確に測ることができる

İşyerlerinin, Project '87'den faydalanabileceği üç nokta var:

企業がプロジェクト87から 取り入れられることが３点あると思います

- Bu hassas bir konu.
- Bu hassas bir nokta.

それはデリケートな点です。

Başarılı öğrencilerin isimlerinden önce bir nokta koyar mısın?

合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。

Senin cümlenin sonuna bir nokta ekleyebilir misin, lütfen?

文末に句点をお願いします。

Parlak yıldızlar ile takımyıldızlarının. Böylece nokta atışıyla yerini bulur.

‎星座の位置から地図を作る ‎そして迷わず目的地へ向かう

Kendime dedim ki: "Gelebileceğim en iyi nokta bu mu?''

こう思ったものです 「これが自分の限界か？」

Sana ait cümlenin sonuna bir nokta ekleyebilir misin, lütfen?

文末に句点をお願いします。

Bu açıklık en önemli görevimiz için oldukça iyi bir nokta.

ここは最重要のタスクに 最適な場所だよ

Bütünleyici dağılım ile ilgili önemli nokta, her bir sesin oluştuğu ortamı ifade etmektir.

相補的分布に関する重要な点は、個々の音が起こる環境を明確に述べることである。

İçerik ve düşüncenin çoğu herhangi bir dile bağımlı olmasına rağmen, Japoncaya odaklanırken, cümle yapısındaki farklar ya da bireysel kelimelerin ayrı ve açıkça yazılmamaları gerçeği o zaman düşünce hakkında birkaç nokta gerektirir.

内容や考え方の多くは言語に依存しないものではありますが、単語の分かち書きをしない点や統語構造等の違いから、日本語を対象とする場合、いくつか気をつけなければいけない点があります。