Translation of "Kısacası" in Japanese

Kısacası

単刀直入に私の活動を表すなら

Kısacası, yaşam kısadır.

要するには人生は短い。

Kısacası, parti müthişti.

要するに、そのパーティーはすばらしかった。

Kısacası, ben katılmıyorum.

簡単に言えば、私は賛成しません。

Kısacası, o yanılıyordu.

要するに彼が間違っていたのです。

Kısacası, Sherlock yaşıyor.

要するにシャーロックは生きているんだ。

Kısacası ona güvenmiyorum.

要するに僕は彼のこと信用していない。

Kısacası, dünyamız hızla değişti.

現代社会は急速に変化してきました

Kısacası tüm flört geçmişiniz

要点を言うと あなたの利用履歴と関連事項すべてが

Kısacası, sorumluluğu kabul etmeliydin.

つまり君が責任を取るべきだったのだ。

Kısacası toplantı vakit kaybıydı.

その会合は要するに時間の無駄だった。

Kısacası, tüm çabalarımız boşa gitti.

ようするに私たちの努力はすべて無に帰した。

Kısacası, o şirket için çalışmanı istemiyorum.

端的に言うと、私はあなたにその会社で働いて欲しくない。

Kısacası, her hikâyede kahramanlar ve kötüler vardır.

もっと簡単に言えば どんな物語にも 英雄と悪人がいるわけです

Kendi ortamında avlanmayı ve üstün olmayı çok iyi biliyor. Ne isterse yapar kısacası.

狩りの仕方を知っていて 自分の生息域を支配している 思うがままだ