Translation of "Hayatlarını" in Japanese

çok büyük ve vatandaşların hayatlarını muazzam şekilde geliştiriyor.

でもそれは大規模で 市民生活を大幅に改善してもいるのです

Bu abide ülkeleri için hayatlarını veren askerlere adandı.

この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。

Ay ile gelgitler milyonlarca yıl boyunca deniz canlılarının hayatlarını şekillendirmiştir.

‎数百万年をかけて‎― ‎月と潮の干満が海洋生物の ‎暮らしを形作った

Derin su balıkları asla ışığı görmezler ve bütün hayatlarını yukarıdan gelen artıklarla yaşarlar.

深海魚は明かりを見ることはなくて、一生上から来た零れを食い続ける。

Her iki erkek kardeş hem bir eşe hem de bir uçağa bakamayacaklarını söyledi, bu yüzden hayatlarını bekar olarak geçirdiler.

兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。