Translation of "Harcadık" in Japanese

Derslerimize çok zaman harcadık.

私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。

Projeye epey para harcadık.

私たちはその事業に多額の金を使った。

- Beklenenden fazla para harcadık.
- Tahmin edilenden daha fazla para harcadık.

私たちは予想以上にたくさんの金を使った。

Evimizi döşemede çok para harcadık.

家に家具を備え付けるのに私達はずいぶんとお金を使った。

Biz bir otopark ararken çok zaman harcadık.

私達は駐車場を捜すのに多くの時間を費やした。

Biz içeceklere toplam yedi bin dolar harcadık.

飲み代として使った金額は総計７千ドルだった。

İnsanlara "Lise yıllarında en çok pişman olduğunuz şey nedir?" diye sorduğumda, hemen hemen hepsi aynı şeyi söylerler: Zamanımızın çoğunu boşa harcadık.

高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。